JEDNO OKO - превод на Енглеском

• one eye
• around each

Примери коришћења Jedno oko на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno oko minus 9, drugo minus 7.
Minus 9 in one eye, minus 7 in the other.

Možda imate jedno oko, svo od stakla, i niko ne gleda napolje.
Perhaps you have a single eye, all glass, and nobody is looking out.

Imam samo jedno oko.
I've only got the one eye.

Moja majka je imala samo jedno oko.
My mother only had 1 eye.

Sanjala sam crnu mačku koja nije imala jedno oko.
There was this black cat who only had 1 eye.

Ovo je prilika koji čeka The jedno oko.
This is the opportunity that awaited The One Eye.

Jadnik nije imao ni ruke ni noge i jedno oko. Ali uprkos tome imao je jedan hobi.
P001 guy didn't have both arms, both legs, one eye… wand he had just one hobby.

Binarna macka, ima jednu glavu, jedno oko, jedno oko, jednu sapu, jednu sapu,
A binary cat has one head, one eye, one eye, one paw,

iskopao si mu samo jedno oko, a ni njega nisi mogao da dovršiš.
you only plucked out one eye, and you couldn't even finish that.

Jednu kap treba aplikovati sa razdaljine od nekolikocm u jednu nozdrvu i jedno oko.
One drop should be applied from a height of a few centimetres into one nostril or one eye.

Imaju jedno oko na prednjem delu svojih lica
They have a single eye on the front of their faces,

Da biste pažnju usmerili na vaše jedno Oko, ispružite ruke ispred sebe
To bring your attention home to your single Eye, hold your hands out in front of you

Da se sva sunca sliju u jedno oko, ne bi pregoreli sve zavese tvoje.
If all the suns were to merge into a single eye, they would be unable to burn through all Your veils.

To nije ljudski nos( baš kao što moje jedno Oko nije ljudsko oko)..
This is not a human nose(just as my single Eye is not a human eye)..

Ova slepa tačka je dovoljno velika da uzrokuje probleme za one koji imaju jedno oko.
This blind spot is large enough to cause problems for those who lose sight in one eye.

Kada sam uvideo ko sam ja, kada sam video jedno oko, sada vidim ivicu univerzuma.
With seeing who I am, seeing the single eye, I now see the edge of the universe.

veliki Vidilac, jedno Oko Jednog..
the great Seer, the one Eye of the One..

Znaš, mislim da ono što smo pokušavali na ovim seansama je da rasvetlimo obrasce ponašanja koji su vas dvoje držali nekako… obavijene jedno oko drugog.
You know, I think that what we've tried to do here in these sessions is to illuminate the patterns of behavior that have kept the two of you kind of… Coiled around each other.

jedan demonstrant kao i da je nekoliko osoba izgubilo jedno oko pošto su pogođeni gumenim mecima koje je ispaljivala policija.
a protester remained in a critical condition, adding that“several people” had been blinded in one eye by police rubber bullets.

što dovodi do toga da jedno oko skreće ka napolje.
resulting in one eye drifting outward.