Примери коришћења Jednogodišnji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jednogodišnji Milićev mandat na mestu predsednika Nacionalnog saveta za evropske integracije okončan je prošle nedelje.
Milic's one-year term as the country's National Council for European Integration president ended last week.Tako imamo, ne 14-godišnji rat koji vodimo, već jednogodišnji rat, vođen 14 puta.
So it hasn't been a 14-year war we've been waging, but a one-year war waged 14 times.Za manje od pet minuta potpisao je jednogodišnji ugovor za oglas na celoj stranici.
In less than five minutes, he signed a one-year contract for a full page ad.Rafinerija nafte Srpski Brod, u Republici Srpskoj, potpisala je jednogodišnji ugovor o preradi nafte sa londonskom kompanijom Vitol.
The Srpski Brod oil refinery in Republika Srpska signed a one-year oil processing contract with London-based company Vitol.potpisao je jednogodišnji ugovor sa albanskim klubom Elbasani.
signed a one-year contract to coach the Albanian club Elbasani.Dobrodošli u" Stelijum u Jarcu", jednogodišnji kosmički ciklus u kome će svet sada trpeti posledice svih postavki i stavova- planiranja,
Welcome the“Capricorn Stellium,” a one-year cosmic cycle where the world will now experience the consequences of all the setups- the planning,Grupa od 45 mladih ljudi završila je jednogodišnji program OEBS-a, pod nazivom" Inicijativa za generaciju koja dolazi",
nauke poništilo odluku lokalnog odbora za obrazovanje od jula da se Đurišiću poveri još jedan jednogodišnji mandat na mestu direktora.
because the Ministry of Education and Sciences cancelled the local board of education's July decision to appoint Djurisic as principal for another one-year term.nasilja u martu 2004, kao i za neadekvatnu reakciju na“ jednogodišnji talas nasilja niskog intenziteta nad nesrpskim stanovništvom u Vojvodini”.
as well as for their inadequate response to"a year-long wave of low-level violence against non-Serbs in the Vojvodina region in northern Serbia".dvogodišnji Master poslovne administracije( MBA) program; jednogodišnji Sloun( Sloan)
Jednogodišnji prekid u razgovorima o približavanju Srbije EU nije pogoršao stav Srba u pogledu nastojanja njihove zemlje da se pridruži uniji 27 zemalja,
The one-year break in Serbia's rapprochement talks with koje omogućavaju primaocima stipendija da učestvuju u programima koji obuhvataju jednogodišnji boravak( ili čak za kraći vremenski period)
that allow the scholarship holders to participate in oni danas počinju jednogodišnji program plaćene obuke u različitim delovima Delta holdinga, saopšteno je iz te kompanije.
will begin the one-year training program in various sectors of Delta Holding.britanska vlada najavila je niz mera kojima se ograničava pristup radnika iz te dve balkanske zemlje njenom tržištu rada na jednogodišnji period, koji je potom u oktobru produžen na još 12 meseci.
the British government announced ove jeseni širom Srbije održavati testiranje za jednogodišnji program razmene FLEX( nekada znan
testing will be conducted for the one-year exchange program FLEX(formerly known as A-SMYLE),Je jednogodišnja zeljasta biljka.
It is a one-year herbaceous plant.ТВРКСНУМКСЕСС покрива једногодишњу гаранцију за оба дела и радну снагу.
The TWR325ESS covers a one-year warranty for both parts and labor.После садње једногодишње младице, биљка ће показати своју разноликост у првој години.
Овај једногодишњи програм је понуђен на енглеском и холандском.
This one-year program is offered in both English and Dutch.Може ли једногодишње дете имати црве.
Can a one-year-old baby have worms.
