JEDU VIŠE - превод на Енглеском

• eat more
• eating more

Примери коришћења Jedu više на Српском и њихови преводи на Енглески

Stres izaziva intenzivne žudnje, zbog čega mnogi tada jedu više nezdrave hrane koja deblja.
Stress causes intense cravings, which many then eat more unhealthy foods that are full of empty calories.

Neki ljudi dok treniraju jedu više, misleći da im vežbe dozvoljavaju da jedu ono što oni žele.
And many people actually eat more after exercising, convincing themselves that as they are exercising they can eat what they want.

bilo šta drugo za vreme obroka, jedu više nego što su toga svesni.
do anything while dining often eat more than they realize.

Naučnici teoretišu da bi razlog mogao da bude to što debeli ljudi sa svakim obrokom jedu više hrane, pokušavajući
Scientists theorize that it is so partly because the fat man eats more food with each meal,

Jedna nedavna studija je pokazala da deca školskog uzrasta( 7-10 godina starosti) jedu više šargarepe kad je servirana cela, nego kad je iseckana na kockice.
A recent study showed that school-aged kids(7-10 years old) ate more carrots when they were served whole carrots versus when they were served diced carrots.

Jedna nedavna studija je pokazala da deca školskog uzrasta( 7-10 godina starosti) jedu više šargarepe kad je servirana cela, nego kad je iseckana na kockice.
A recent study showed that school-aged children(7-10 years old) ate more carrots when they were served whole carrots versus when they were served diced carrots.

Opšte je pozata činjenica da ljudi koji imaju baštu jedu više povrća i voća od onih koji je nemaju.
Some studies show that people who garden tend to eat more fruits and vegetables than those who don't.

Doktorka Lempl želi da proveri podatke kako bi ustanovila da li bebe jedu više pre ili tokom perioda rasta.
Dr. Lample wants to review the data to see if babies tend to eat more before a growth spurt.

Mogu da pokažu da oni koji jedu više crvenog mesa imaju više šansi da se razbole,
They can tell us that individuals who eat more red meat are more likely to get sick,

Međutim, eksperti kažu da ovo ne znači da ljudi treba da jedu više čokolade, jer je proizvod koji se koristi u eksperimentu piće proizvedeno od kakaoa, tako da je ono što se preporučuje- šolja toplog kakaoa.
However, experts say that this does not mean that people should eat more chocolate, because the product that was used in the experiment was a drink made from cocoa beans.

Međutim, eksperti kažu da ovo ne znači da ljudi treba da jedu više čokolade, jer je proizvod koji se koristi u eksperimentu piće proizvedeno od kakaoa, tako da je ono što se preporučuje- šolja toplog kakaoa.
However, experts say that this does not mean that people should eat more chocolate because it is the product that was used in the experiment specially designed drink of cocoa beans.

Međutim, eksperti kažu da ovo ne znači da ljudi treba da jedu više čokolade, jer je proizvod koji se koristi u eksperimentu piće proizvedeno od kakaoa, tako da je ono što se preporučuje- šolja toplog kakaoa.
But, experts say that this does not mean that people should eat more chocolate, because the product that was used in the experiment was a drink made from cocoa beans.

Jesti više čokolade.
Eat more chocolate.

Moraš jesti više vlaknaste hrane.
Must eat more fattening foods.

Jesti više čokolade.
Eating more chocolate.

Trebao bi jesti više od njih.".
You should eat more of them.”.

On jede više nego Englezi.
He eats more than the English.

pomislio sam da ćemo jesti više kelja.
I thought you meant we'd be eating more kale.

Trebao bi jesti više od njih.".
You should eat more of it.”.

u čijem slučaju jesti češće znači i jesti više.
eating more often may mean eating more.