JELOVNIKA - превод на Енглеском

• menu
• menus

Примери коришћења Jelovnika на Српском и њихови преводи на Енглески

One su deo jelovnika.
They're on the menu.

Po želji izaberite nešto sa jelovnika.
Try choosing something from the menu.

Daćemo vam primer jelovnika.
It will give you a menu.

Stalno sam u kontroli tog jelovnika.
I am always in charge of the menu.

Ovo je okvirni primer jelovnika.
This is an example of a menu.

Ako jeste, bojim se jelovnika.
If it is, I'm scared of the menu.

Ovo je okvirni primer jelovnika.
This is the background color of the menu.

Ako volite slatkiše nemojte ih izbacivati iz svog jelovnika.
If you really love animals remove them from the menu.

Šta je svrha jelovnika?
What is the purpose of a menu?

Po želji izaberite nešto sa jelovnika.
You may choose anything from the menu.

Po želji izaberite nešto sa jelovnika.
Slow to choose something from the menu.

Donesite mi najskuplje jelo s jelovnika.
Just bring the most expensive thing on the menu.

Jelovnika kineskog restorana,
Take-out menus from a Chinese restaurant,

Ukoliko ne volite kuvanje ovo jedan kada ćete se odmoriti od smišljanja jelovnika i recepata, ali i kada ćete verovatno biti najviše gladni.
If you do not like cooking this is the day when you will rest from making menus and recipes, but also when you are likely to be the most hungry.

Hrana koja se pokaže kao problematična na tom testu, izbacuje se odmah iz jelovnika.
Foods that prove to be problematic on this test are immediately dumped out of the menu.

zdrave recepte kao predlog jelovnika za post na vodi.
healthy recipes as a proposal for a menu for a water fasting.

japanska dijeta dala dobre rezultate, ukoliko se polaznik strogo pridržava pravila i jelovnika.
the Japanese diet has yielded good results if a trainee strictly adheres to rules and menus.

je neophodna neka adaptacija jelovnika, potrudićemo se da u saradnji sa Vama obezbedimo program ishrane koji najbolje zadovoljava potrebe Vašeg deteta.
special nutritional need or requires an adaptation to our menu, we will work with the family to create a plan that adequately meets the childâs needs.

je neophodna neka adaptacija jelovnika, potrudićemo se da u saradnji sa Vama obezbedimo program ishrane koji najbolje zadovoljava potrebe Vašeg deteta.
special nutritional need or requires an adaptation to our menu, we will work with your family to create a plan that adequately meets your child's needs.

Ponovo otvaraju sa jelovnikom na kojemu su samo lokalni sastojci.
They're reopening with a menu featuring only local ingredients.