Примери коришћења Jer želiš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da si sa mnom jer želiš da me popraviš.
That you're only with me'cause you want to fix me.Jer želiš da patim.
Because you wanted me to suffer.Ne možeš pustiti kišu samo jer želiš.
We can't make it rain just because you want to.Iako, jesi li samo biti dobar prema meni jer želiš potez u mojoj sobi?
Although, are Ponudila si se napraviti Houseov budžet jer želiš da ti duguje, želiš da to ima na umu.
Ali ti si došla meni sva nabrijana jer želiš da završimo ovo, ne?
But Mislio sam da je razlog zbog kog si me dovela ovde jer želiš advokata. Koji je odan
I thought the reason Da li si mi to rekla jer želiš da te odvratim od toga?
Did Uverio si sebe da je ona tamo, jer želiš da je ti spasiš.
You've convinced yourself she's there,'cause you want to be the one who saves her.Хоћеш Хасана јер желиш још једну звездицу, је ли тако?
Радиш најбоље што можеш јер желиш да деца буду срећна.
You're doing your best because you want them to be happy.Превише си умешана, јер желиш да знаш шта се дешава у њиховом животу.
You're overly involved because you want to know what's going on in their life.Али ти мариш… јер желиш да гурнеш свој трули курац у њено сочно дупе.
But Jer želiš nešto?
Jer želiš da pobijedi!
Because… you want her to win!Jer želiš svoj depozit nazad.
Cos you want your security deposit back.Jer želiš da ostane tajna.
Because you wish to keep this a secret.Što, jer želiš bebu?
WHY, BECAUSE YOU WANT ONE?Pozivaš mene jer želiš pištolj?
You're inviting me along'cause you want a gun?I cmizdriš jer želiš poštovanje?
You're crying because, what, you want respect?
