JONATANA - превод на Енглеском

• jonathan
• yonatan

Примери коришћења Jonatana на Српском и њихови преводи на Енглески

A kad dodje k Davidu Mefivostej sin Jonatana sina Saulovog,
Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came to David,

ne beše Jonatana i momka njegovog koji mu nošaše oružje.
behold, Jonathan and his armourbearer were not there.

šest meseci pre kraja služenja vojnog ro ka mog najstarijeg sina Jonatana, i godinu i po
this book in May of 2003, six months before the end of my oldest son, Yonatan's, military service,

gle, ne beše Jonatana i momka njegovog koji mu nošaše oružje.
behold, Jonathan and his armor bearer were not there.

šest meseci pre kraja služenja vojnog roka mog najstarijeg sina Jonatana, i godinu i po
this book in May of 2003, six months before the end of my oldest son, Yonatan's, military service,

šest meseci pre kraja služenja vojnog roka mog najstarijeg sina Jonatana, i godinu i po
this book in May of 2003, six months before the end of my oldest son, Yonatan's, military service,

U izveštaju o onima koji su samoodricanjem ušli u zajednicu Hristovih stradanja, stoje- jedno u Starom zavetu a drugo u Novom, imena Jonatana i Jovana Krstitelja.
On the record of those who through self-abnegation have entered into the fellowship of Christ's sufferings, stand--one in the Old Testament and one in the New-- the names of Jonathan and of John the Baptist.

A kad dodje k Davidu Mefivostej sin Jonatana sina Saulovog,
Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul,

Тако је народ избавио+ Јонатана и он није погинуо.
(B) So the people redeemed Jonathan, and he did not die.

Јонатан како погибе на твојим висинама!
Jonathan was slain on your high places!

Јонатан се не осећа добро.
Yonatan isn't feeling well.

Jonatan bi trebao biti kralj danas.
Jonathan should be king today.

Јонатан, из школе.
Yonatan, from school.

Jonatan Evo.
Jonathan Behold.

Наоми, Јонатан је на вези.
Naomi, Yonatan's on the phone.

Moramo da se Jonatan i Isus Navin tamo.
We have to get Jonathan and Joshua out of there.

Да ли је Јонатан још будан?
Is Yonatan still awake?

Jonatan je bio veran Davidov prijatelj.
Jonathan was a loyal friend to David.

Не, није Јонатан.
No, it's not Yonatan.

Међутим Јонатан и Симон победили су Аполонија у тој бици.
Jonathan and Simon defeated Bacchides there.