JOSIPA - превод на Енглеском

• josip
• joseph

Примери коришћења Josipa на Српском и њихови преводи на Енглески

Poseban fokus izložbe je na prijateljstvu dva predsednika, Josipa Broza Tita
A special focus of the exhibition is on the friendship of two presidents, Josip Broz Tito

rođendan jugoslovenskog diktatora Josipa Broza Tita još uvek se proslavlja u Beogradu.
Yugoslav dictator Josip Broz Tito's birthday is still celebrated in Belgrade.

I do današnjeg dana, pitam li one extra 15 sekundi ne bi spasio Josipa život.
And to this day, I wonder whether those extra 15 seconds wouldn't have saved Joseph's life.

bivšeg komunističkog diktatora Josipa Broza Tita
former communist dictator Josip Broz Tito,

Osnovan 1961, Pokret nesvrstanih bio je izum bivšeg jugoslovenskog lidera Josipa Broza Tita,
Founded in 1961, the Non-Aligned Movement was the brain child of former Yugoslav leader Josip Broz Tito,

težina referisali na seriju od sedam portreta u bronzi Josipa Broza Tita jugoslovenskog vajara Antuna Augustinčića( 1900- 1979).
weight referred to the series of seven bronze portraits of Josip Broz Tito by the Yugoslav sculptor Antun Augustinčić(1900-1979).

je nova putanja prolaza vodila do mesta večnog počinka Josipa Broza Tita
although the new path of the passage led to the place of eternal rest of Josip Broz Tito

Ukoliko posetite crkvu Svetog Josipa, možda će vas čak tamo zamoliti da stanete mirno
If you visit St Joseph's church, you might even be asked to stand still

Албум је продуцирао Јосип Бочек, који је свирао и гитару на албуму.
The album was produced by Josip Boček, who also played guitar on the album.

Јосип је отишао за браћом
Joseph went to visit his brethren,

Јосип Косор је био романописац и драмски писац.
Josip Kosor was a novelist and playwright.

Josip od Arimateje.
Joseph of Arimathea.

Јосип Броз Тито је постао први председник нове- социјалистичке- Југославије.
Josip Broz Tito became the first president of the new- socialist- Yugoslavia.

Josip odgovori braći svojoj:" Dođi k meni!".
Joseph said to his brothers,“Come close to me.”.

Два наредника, Јосип Чачић и Анте Малбаша пристала су да учествују.
Two sergeants, Josip Čačić and Ante Malbaša agreed to participate.

Da li je Josip Smit pravi prorok?
Was Joseph Smith really a prophet?

Јосип, а западно улицом Али Пашина.
Josip, and the west by St. Ali Pašina.

Јосип је био супруг Марије,
Joseph was Jesus' legal father

Јосип броз Тито користио је овај авион за 55 летова.
Josip Broz Tito used this plane for 55 flights.

Josip Kempf, neviniji od 16-ogodišnjakinje.
Joseph Kempf. More vain than a 16-year-old girl.