JUŽNIH - превод на Енглеском

• southern
• juzne

Примери коришћења Južnih на Српском и њихови преводи на Енглески

deo južnih Karpata.
being part of the Southern Carpathians.

Urednik i jedan od osnivača Južnih vesti, Predrag Blagojević,
The editor and one of the founders of Juzne Vesti, Predrag Blagojevic,

Svetska turistička organizacija istakla je Albaniju u svojoj novoj strategiji razvoja južnih regiona.
The World Tourism Organisation has highlighted Albania in its new strategy for the development of the southern regions.

28. 11. 2011) Čitaoci Južnih vesti u buduće će znatno lakše moći da se informišu putem mobilnih telefona i tablet računara.
readers of Juzne Vesti will be able to receive information via mobile phones and tablets.

godine Branislav Jovanović je gostujući u TV emisiji novinare" Južnih vesti" nazvao" bolesnicima" i" plaćenicima".
Branislav Jovanovic appeared in a TV show and called journalists working for"Juzne Vesti""sick people" and"mercenaries".

Oliver je rekao da će mi doneti majmuna s Južnih mora, ali mama je rekla da ima dovoljno majmuna u kući.
Oliver said he'd bring a monkey from the South Seas but Ma said she had enough monkeys around as it is.

Šafer je rekao da je temperatura poluostrva, Južnih Šetlandskih ostrva
Schaefer said the temperature of the peninsula, the South Shetland Islands

Tamni delfini sa obale Kaikoura kod novozelendskih južnih otoka, su tako dobro hranjeni da mogu formirati super jato stotinama brojno.
Dusky dolphins off the coast of Kaikoura in New Zealand's South Island are so well fed that they can form superpods a thousand strong.

Najverovatnije objašnjenje je da smo prošli kroz centar sveta i izbili dole kod južnih mora.
The most probable explanation is that we dropped through the world's centre to the South Seas.

Sa žaljenjem vas obaveštavam da ne mogu da okrenemo svoju artiljeriju protiv južnih ili severnih delova.
I regret to report I'm unable to advance my artillery pieces against the north or the south ramparts.

a sa severnih i južnih polova ove crne rupe smatramo da stižu svi ti mlazevi.
and from the north and south poles of this black hole we think that jets are coming.

čudna svetlost je primećena u argentinskoj bazi na ostrvu Lori, u arhipelagu Južnih orknijskih ostrva.
on July 4, a strange light what observed on the Argentinian base on Laurie Island, in the South Orkney archipelago.

Amerika nikada više neće izabrati predsednika iz južnih država.
they said America would not elect a president from the Deep South.

Prema istraživanju Južnih vesti, Niška televizija imala je potpisane ugovore
According to investigation conducted by Juzne Vesti, Niska Television signed contracts with all five municipalities of the city,

novinar" Južnih vesti" iz Leskovca,
the journalist of Juzne vesti from Leskovac,

novinarki Južnih vesti, i Bratislavu Toniću sa televizije Belami,
a journalist for Juzne Vesti, and Bratislav Tonic, from TV Belami,

godine stranice Južnih vesti otvorene su više od milion puta, pokazala je referentna statistika Google analytics čime su oboreni dosadašnji rekordi u dvoipogodišnjoj istoriji Južnih vesti.
the website Juzne Vesti had more than one million visitors, according to Google Analytics, which is better than the previous record achieved during the 2.5 years-long history of Juzne Vesti.

pokazalo je istraživanje Južnih vesti.
shows a research conducted by Juzne Vesti.

u arhipelagu Južnih Šetlandskih ostrva?
in the archipelago of the South Shetland Island?

Izveštaj za oktobar 2012. policiju da kontaktira redakacije" Južnih vesti" i" Blica",
Bandjur called the police to contact the journalists of"Juzne vesti" and"Blic",