JU JE NAPISAO - превод на Енглеском

• wrote it
• he put it up

Примери коришћења Ju je napisao на Српском и њихови преводи на Енглески

jednako je lepa kao i onoga dana kad ju je kralj napisao.
it is just as sweet today as the day the king wrote it.

Pogotovo ako znaš da ju je napisao 1930. u svojoj zbirci" Pesnik u Njujorku", 6 godina pre nego što je ubijen.
And even more so once you know that he wrote it in 1930 in his book"Poet in New York" six years before he was killed.

ne znate da li ju je napisao čovek ili kompjuter
you don't know whether it was written by a human or a computer

Sonders je za BBC rekao da je ideju za roman imao 20 godina pre nego što ju je napisao.
Saunders said the novel had been in his heart for 20 years before he wrote it.

Sonders je za BBC rekao da je ideju za roman imao 20 godina pre nego što ju je napisao.
Mr Saunders said the novel had been in his heart for 20 years before he wrote it.

može da napiše pesmu koja obmanjuje većinu ljudskih sudija da veruju da ju je napisao kompjuter.
is able to write a poem that fools a majority of human judges into thinking that it was written by a computer.

Он је написан у старохебрејском алфабету.
It was written in the Paleo-Hebrew alphabet.

On je napisao neku knjigu.
He wrote some book.

On je napisao pesmu.
He wrote the song.

On je napisao ovu knjigu.
He has written this book.

On je napisao' Rat i mir'.
He wrote War and Peace.

On je napisao pesme.
He wrote the songs.

On je napisao tvoje ime.
He's written your name.

Ali, on je napisao knjigu o blogovanju.
But, he has written a book about blogging.

On je napisao nešto i dobacio njoj..
He said, and tossed something to her.

On je napisao predgovor Strejndžesovoj knjizi.
And he wrote the foreword to Stranges' book.

On je ovo napisao.
He wrote this.

On je napisao Euripidovu knjigu.
He wrote the book on Euripides.

On… on je napisao preporuku?
He-- He wrote a recommendation?

Dakle, on je napisao i tražio od tebe da je zaštitiš.
So he wrote it and asked you to protect it.