JUGOZAPADNOJ - превод на Енглеском

• southwest
• south-western
• south west

Примери коришћења Jugozapadnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

zahvaljujući finansijskoj podršci Evropske unije i Vlade Švajcarske, tokom prethodne decenije u jugozapadnoj i južnoj Srbiji uspostavili evropski razvojni programi EU PROGRES, PRO i MIR.
the Swiss Government, continues keeping the tradition previously started in the south-eastern and south-western Serbia by the European Development Programs EU PROGRESS, PRO and MIR.

U Humbu, jugozapadnoj Etiopiji, predivan projekat za sadnju drveća na degradiranom zemljištu
In Humbo, in southwest Ethiopia, a wonderful project to plant trees on degraded land

građanki Novog Pazara i njihove imovine od poplava", rekao je Benedikt koji je tokom drugog dana posete jugozapadnoj Srbiji zajedno sa 16 zamenika i zamenica ambasadora evropskih zemalja obišao branu na Izbičkoj reci.
their property from floods," said Benedikt who visited the dam on Izbicka River during the second day of his visit to South West Serbia together with 16 Deputy Ambassadors of the EU countries.

Dok aktivisti za zaštitu životne sredine osuđuju planove za izgradnju puta u jugozapadnoj Rumuniji koji bi prelazio preko nacionalnog parka na planini Retezat,
While environmentalists condemn plans to build a road in southwest Romania that would cut through a national park in the Retezat Mountains, local authorities insist

Šef Delegacije Evropske unije( EU), ambasador Sem Fabrici obišao je danas u Sjenici, tokom drugog dana posete jugozapadnoj Srbiji, preduzeće Masry Plus,
On the second day of his visit to South West Serbia, the Head of the Delegation of the European Union(EU)

sprečio požar koji je izbio u drevnom turističkom gradu u jugozapadnoj Kini, Dukedžungu, saopštila je vatrogasna služba.
failed to prevent a blaze that razed an ancient tourist town in southwest China, the fire service said Monday.

O Novom PazaruNovi Pazar je grad koji se nalazi u jugozapadnoj Srbiji u Raškoj oblasti ili Sandžaku.
About Novi PazarNovi Pazar is a city located in southwest Serbia, in the Raška District.

Živi u jugozapadnoj Francuskoj, gde ima mogućnosti da istražuje sve što je strasno zanima,
She lives in southwestern France, where she's able to explore all of her passions, and where she's married

će turisti nagrnuti u ovaj prelepi planinski region u jugozapadnoj Kini da su napravili terminal koji je dovoljno veliki da primi 220. 000 putnika godišnje
tourists would flock to this beautiful, mountainous county in southwestern China that they made the terminal big enough to accommodate 220,000 passengers annually,

Organizovanjem konkursa, EU PRO nastavlja dvanaest godina dugu tradiciju koju su u južnoj i jugozapadnoj Srbiji uspostavili evropski razvojni programi koji su mu prethodili, PRO, EU PROGRES i Evropski PROGRES, pružajući tako podršku kreativnom stvaralaštvu mladih.
By organizing the competition, the EU PRO continues the twelve-year long tradition that the programs that preceded it, the PRO, the EU PROGRESS and European PROGRESS, had established in the southern and southwestern Serbia, thus providing support for creative work of young people.

će turisti nagrnuti u ovaj prelepi planinski region u jugozapadnoj Kini da su napravili terminal koji je dovoljno veliki da primi 220. 000 putnika godišnje
tourists would flock to this beautiful, mountainous county in southwestern China that they made the terminal big enough to accommodate 220,000 passengers annually,

Projekat podrške razvoju privatnog sektora u južnoj i jugozapadnoj Srbiji sprovode USAID
The project of supporting the development of the private sector in the southern and southwestern Serbia is implemented by the USAID

Projekat Podrške razvoju privatnog sektora u južnoj i jugozapadnoj Srbiji realizuje Razvojna agencija Srbije, u saradnji sa Američkom agencijom za međunarodnu saradnju( USAID)
The project of providing support to development of the private sector in South and South West Serbia is implemented by the Development Agency of Serbia, in cooperation with the US Agency for International Development(USAID)

gradonačelnikom Leskovca Goranom Cvetanovićem danas govoriti na promociji Projekta" Razvoj privatnog sektora u južnoj i jugozapadnoj Srbiji“.
Leskovac Mayor Goran Cvetanovic, will today speak at the promotion of the project"Private Sector Development in South and South West Serbia".

odobrena je bespovratna pomoć od 600 hiljada evra za više novih projekata u južnoj i jugozapadnoj Srbiji.
a non-refundable aid of 600 thousand euros was approved for the implementation of several new projects in South and Southwestern Serbia.

Područje Parka prirode" Zlatibor" nalazi se u jugozapadnoj Srbiji na teritoriji opština Čajetina,
The area of the Nature Park"Zlatibor" is located in Southwestern Serbia on the territory of the Municipalities of Čajetina,

koji imaju za cilj osnaživanje ranjivih društvenih grupa u jugoistočnoj i jugozapadnoj Srbiji, Evropski PROGRES je produžio rok za podnošenje predloga projekata do petka 14. novembra,
which is aimed at empowering vulnerable groups of population in the southeastern and southwestern Serbia, the European PROGRES extended the deadline for submission of project proposals until 4pm on Friday,

ekonomsko osnaživanje ugroženih grupa iz 34 opština u jugoistočnoj i jugozapadnoj Srbiji.
economic empowerment of vulnerable groups from 34 municipalities in south-eastern and south-western Serbia.

Restoran na jugozapadnom doku?
The restaurant on Southwest Waterfront?

Југозападно Азији.
Southwest Asia.