JUNAKOM - превод на Енглеском

• hero
• protagonist

Примери коришћења Junakom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne smatram se junakom.
I don't think of myself as a hero.

Mnogi su se iznenadili kada ste ga nazvali junakom.
Some people are absolutely puzzled as to why you called him a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I will not call you a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I just can't call him a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I wouldn't say hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I won't call him a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I certainly wouldn't call him a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I wasn't calling her a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I wouldn't call her a hero.

Ne bih ga zvala junakom.
I still wouldn't call him a hero.

Doista ga smatrate junakom, zar ne?
You really do think he's a hero, don't you?

Zovu ga junakom, kakav bi junak ostavio ženu i dete da se sami brane?
They call him a hero, what a hero left his wife and baby?

Dawn, kako se osjeća biti junakom za podcijenjene pomoćnike bilo gdje?
Dawn, how does it feel to be a hero for underappreciated assistants everywhere?

Zvala me junakom i sve je krenulo nizbrdo.
She started calling me a hero and things went downhill from there.

Nazvala te junakom i zato si udario najboljeg prijatelja?
She called you a hero? And for that you slugged your best friend?

Jeste li svjesni da vas svi smatraju junakom nakon ovoga?
Are you aware that the entire city is hailing you as a hero afterthe dramatic events of tonight?

Kako možete tog Herkula zvati junakom?
How can you call this Hercules a hero?

Svi će te junakom zvati.
Everyone is calling you a hero.”.

A ja sam ga smatrao junakom!
And here I am thinkin' he's a hero.

Isti broj ljudi smatra ga junakom i želi mrtvog.
Just as many people in this town think he's a hero as want him dead.