KAŽE DA POSTOJE - превод на Енглеском

• says there are
• said there are
• says there's
• said there's

Примери коришћења Kaže da postoje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko kaže da postoje pravila?
Who says that there are rules for that?.

Kaže da postoje ljudi koji uvek traže opravdanje da izgube.
He says there are people who always look for an excuse to lose.

Kaže da postoje formalnosti o incidentu.
He says there are formalities concerning the incident.

Moj prijatelj Ronald Gotesman kaže da postoje tri vrste ljudi na svetu:
My friend Ronald Gottesman says there are three kinds of people in the world:

Rejčlen kaže da postoje dve vodeće teorije koje objašnjavaju zašto trčanje povećava nivo endorfina i endokanabionida.
Raichlen says there are two leading theories on why running causes increased levels of endorphins and endocannabinoids.

Ona kaže da postoje dva razloga vanzemaljskih poseta… da ostvare kontakt u duhu istraživanja… i daljeg saznanja o univerzumu…
He said there are two reasons why extraterrestrials would visit us… to make contact in the spirit of exploration

Ministar inostranih poslova Skender Hiseni kaže da postoje tri glavna razloga zbog kojih je potrebno zameniti rezoluciju.
Foreign Minister Skender Hyseni says there are three main reasons the resolution needs to be replaced.

Okej, propis o protivpožarnim preventivnim merama kaže da ovde postoje zadnja vrata.
Okay, fire code says there's a back door here. I can't seem to find it.

Bojan Gavrilović, istražilac u Beogradskom centru za ljudska prava, kaže da postoje dve kategorije stranaca.
Bojan Gavrilovic, legal researcher at the Belgrade Centre for Human Rights, says there are two categories of foreigners.

Iako se u početku mislilo da virus prenose životinje, SZO kaže da sada postoje dokazi prenošenja sa čoveka na čoveka.
Although the virus was initially thought to be transmitted by animals, the WHO said there is now evidence of human-to-human transmission….

Iako se u početku mislilo da virus prenose životinje, SZO kaže da sada postoje dokazi prenošenja sa čoveka na čoveka.
Although the virus was initially thought to be transmitted by animals, WHO said there is now evidence of human-to-human transmission.

Gideon, jedan od naših šefova kaže da postoje stvari koje se zalepe za tebe… da ih nikad ne možeš sprati.
Gideon, one of our bosses, says that there are things that attach to you that you can never wash off.

Dr Parnija kaže da postoje naučna objašnjenja za ovakvu reakciju,
Dr Parnia says there are scientific explanations for the reaction,

Dr Parnija kaže da postoje naučna objašnjenja za tu reakciju,
Dr Parnia says there are scientific explanations for the reaction,

Politički analitičar Asim Mujkić, prodekan Fakulteta političkih nauka Sarajevskog univerziteta, kaže da postoje tri razloga za zastoj: pravni razlog,
Political analyst Asim Mujkic, who is vice dean of Sarajevo University's political science department, said there are three reasons for the impasse:

koji je pre više od dve decenije formirao odeljenje za krađu umetnina za Skotland Jard, kaže da postoje dobri izgledi da ukradeni umetnički radovi budu pronađeni.
who set up the art theft division for Scotland Yard more than 20 years ago, said there's a good chance they will be recovered and, if not.

Ministarstvo za održivi razvoj i turizam kaže da postoje problemi u urbanističkom razvoju koji moraju da se reše,
The ministry of sustainable development and tourism says that there are problems in urban development that must be addressed,

Stern kaže da postoji nekoliko uputstava kako bi se to uradilo na konstruktivan način.
Stern says there are a few pointers to do that in constructive ways.

On kaže da ne postoji takva stvar kao što je Santa.
He says there's no such thing as Santa.

Ako Ken kaže da postoji 125 elemenata, onda ih ima 125!
If ken says there are 125 elements, there are 125!