KADA JE ON - превод на Енглеском

• when he was
• when he's
• when he is
• when has he

Примери коришћења Kada je on на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta kada je on loš u krevetu?
What to do when he's bad in bed?

Nikad se čovek više čovek nego kada je on otac nevborn.
Never is a man more of a man than when he is the father of a newborn….

Užasna su bila vremena kada je on odlazio.
Terrible times when he was away.

Ali kada je on slab, onda si i ti.
But when he's weakened, so are you.

Uvek sam se osećala sigurno kada je on u blizini.
I remember always feeling safe when he was near.

Ja sam bila kod kuće kada je on radio.
I've been at home when he's working.

Pitajte je gde je bila u vreme kada je on ubijen.
You ask her where she was when he was killed.

Uvek sam se osećala sigurno kada je on u blizini!
I always feel safe when he's around!

Upoznala sam ga u Barinasu, kada je on još bio dečak.
I knew Sarkis when he was still a boy.

On je sjajan otac, kada je on ovde.
He's a really great dad when he's here.

Uvek sam se osećala sigurno kada je on u blizini.
You always felt safe when he was around.

On će nam u susret kada je on spreman.
He will meet us when he's ready.

Uvek sam se osećala sigurno kada je on u blizini.
I was always safe when he was around.

Kako bi mi trebali da ga zaustavimo, kada je on zver?
How are we supposed to stop him when he's the Beast?

Uvek sam se osećala sigurno kada je on u blizini!
I miss always feeling safe when he was around!

Nikada ne mogu zaista da uživam kada je on u blizini.
I can never really enjoy myself when he's around.

Jesi li ti bio u sobi kada je on ubijen?
Were you in the room when he was murdered?

pogotovo kada je on njbogatiji covek nemacke.
especially when he's the wealthiest man in germany.

Njegova snaga je vrhovna kada je on podivljao.
His power is supreme when he's gone wild.

Kada je on tužan, i vi ste..
And when they're sad, so are you.