KAKO DA REŠITE - превод на Енглеском

• how to solve
• how to fix
• how do you handle
• how do you resolve
• how to deal

Примери коришћења Kako da rešite на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako da rešite bilo koji problem?
How do you solve any problem?

Kako da rešite svoje poslovne probleme?
How can you solve your business challenges?

Imate li sada ideju kako da rešite sukob?
Do you have a question about how to resolve a dispute?

Saznajte kom tipu gojaznosti pripadate, i kako da rešite problem!
Find out to what type of obesity you belong, and how to solve this problem!

zatražite savet partnera kako da ga rešite.
ask your date's advice on how to solve it.

kad naiđete na probleme, prirodno ćete znati kako da ih rešite.
when you run into problems you will naturally know how to solve them.

Evo šest najčešćih načina na koje školarci manipulišu roditeljima i kako da ih rešite, po doktoru psihologije Davidu Svonsonu.
Here are the six most common ways in which school children manipulate their parents and how to fix them, according to a doctor of psychology David Swanson.

bićete fokusirani samo na to kako da rešite sve prepreke na vreme!
you will be focused only on how to solve all the obstacles in time!

Naučiti kako da rešite ovaj problem je ključni deo kada učite kako da uspešno primenite mašinsko učenje.
Learning how to deal with this issue is a key part of learning how to apply machine learning successfully.

koristite informacije iz obaveštenja o neisporučivanju da biste odlučili kako da rešite problem.
so use the information in the NDR to decide how to fix the problem.

Sada saznajte kako da rešite manje probleme
Find out now how to deal with minor problems

Niste sigurni kako da rešite problem i mislite da vam je potrebna nečija pomoć.
You have no idea how you can deal with the problem, and you are certain that you need help to have it handled.

Ako vam ja kažem kako da rešite svaku stvar, onda to postaje nešto što sam ja uradio,
If I tell you how to handle each thing, then it becomes something I did,

zatim predstavljamo predlog kako da ih rešite.
then present a proposal on how to solve them.

Kako da rešite zaista složen problem- svet je pun komplikovanih problema- kako da rešite uistinu komplikovan problem?
So how do you solve a really complex-- the world's full of complicated problems-- how do you solve a really complicated problem?

zatim predstavljamo predlog kako da ih rešite.
then present a proposal on how to solve them.

Baš kad pomislite da ste nešto razumeli dobijete zadatak koji nemate pojma kako da rešite.
The moment you think you have figured out you find yourself faced with something you have no idea how to handle.

Uključuje vežbe koje vam pokazuju ne samo kako da rešite ove zagonetke, već i kako da izvučete principe koji vam pomažu da rešite matematičke zagonetke ili probleme u nauci, drugim oblastima.
And it includes exercises that show you not just how to solve these puzzles, but how to extract the principles that will let you solve mathematical puzzles or problems in science, other areas.

pohvata mnogo pitanja o pristupačnosti, vec daje linkove na resurse kako da ih rešite.
not only does it catch a lot of accessibility issues it gives links to resources on how to fix them.

Revizija bi trebalo da ukaže gde su greške i kako da ih rešite onda se vaš programer web može lako snaći i može sam
The Audit should point out where the errors are and how to fix them then your web developer can learn hands on themselves what to look for throughout your site,