KALIBRA - превод на Енглеском

• caliber
• calibre
• calibra

Примери коришћења Kalibra на Српском и њихови преводи на Енглески

Imao je oružje istog kalibra koje tražimo, a nismo ga proverili.
So there is a weapon of caliber that we have not checked.

Mi nemamo oružje tog kalibra i punjenja. Ovo je Interpolovo oružje.
Though we don't have the weapon, the caliber and the load… coincide with Interpol issue.

Ili neko sličnog kalibra.
Somebody of that caliber.

Da li znaš kog je kalibra svo ovo oružje?
Do you know the caliber of all these guns?

Ili neko sličnog kalibra.
Or just someone of that caliber.

Ili neko sličnog kalibra.
Or someone of that calibre.

Ili neko sličnog kalibra.
Or anyone of that caliber.

Bio je čovek velikog kalibra.
He was a man of caliber.

Nosiš standardni Glok kalibra 40 niko drugi ovde ne bi prošao sa tim i bilo koji pristojan pandur bi prepoznao agenta.
Carrying a standard issue 40 caliber Glock. Nobody else in here would pick up on it, but any decent cop can spot an agent.

Fejsbuk kaže da će njegov ogranak Kalibra držati finansijske i društvene podatke strogo odvojene
Facebook says its Calibra subsidiary will keep financial and social data strictly separate

Ali kada vas devojka ovakvog kalibra koji izbezumljuje pozove na zurku,
But when a girl of this mind-bIowing calibre invites you to a party,

Fejsbuk kaže da će njegov ogranak Kalibra držati finansijske i društvene podatke strogo odvojene
Facebook says its Calibra subsidiary will keep financial and social data strictly separate

Pretpostavka koja se vezuje sa umovima njihovog kalibra… i koja je,
An assumption that one associates with minds oftheir calibre… and which is,

Zato nam je bilo bitno da neko Ranijerijevog kalibra prihvati ovaj izazov
So having someone of Claudio's calibre ready to accept our challenge was comforting

To što je neko Klaudijevog kalibra spreman da prihvati izazov je ključno
So having someone of Claudio's calibre ready to accept our challenge was comforting

ispraznio' Charter Arms' pištolj kalibra 38 koji je imao, i ubio Džona Lenona.
he emptied the Charter Arms 38 calibre gun that he had with him and… shot John Lennon.

Kad malo bolje pogledam, rekao bih da vidimo na tisuće rana od metaka različitog kalibra.
At a glance, I'd say… we're looking at well over… a hundred bullet wounds of… varying calibre.

bio je potreban teniser Novakovog kalibra da bi me pobedio”.
here I played in the semis and it needed somebody of Novak's calibre to beat me.”.

Misliš da ne bi znala kako da se pobrine za nekoga Džordžijevog kalibra?
Now you think that she wouldn't know how to deal with someone of Georgie's calibre?

S Pejovićem je bio i njegov prijatelj Radule Kasalica, takođe ubijen na licu mesta. Nepoznati napadač je na žrtve iz" kalašnjikova" ispalio više od dvadeset hitaca kalibra 7, 62.
The unidentified gunman fired more than twenty rounds from a 7.62 calibre Kalashnikov automatic rifle into Pejovic and a companion, Radule Kasalica.