KALIFORNIJSKE - превод на Енглеском

• california

Примери коришћења Kalifornijske на Српском и њихови преводи на Енглески

predstavljajući entuzijazam kroz skulpturalne“ betonske ljuske”- strukture koje su Sovjeti pozajmili iz kalifornijske arhitekture 1950-tih.
showing an enthusiasm for sculptural concrete shell structures that the Soviets borrowed from the 50s architecture of California.

direktor za tehnologiju Kalifornijske digitalne biblioteke:„ Moralni imperativ je da posegnemo na police biblioteka,
director of technology for the California Digital Library,"We have a moral imperative to reach out to our library shelves,

Te cifre će možda biti ohrabrujuće zbog akvizicije grčke farmaceutske kompanije Specifar u maju mesecu za 400 miliona evra od strane kalifornijske kompanije Votson Farmasutikals, sa centralom u Nju Džersiju.
They could be boosted though by the acquisition in May of the Greek pharmaceutical company Specifar for 400m euros by Watson Pharmaceuticals of California, which has its headquarters in New Jersey.

Имам калифорнијске ролице.
I have california rolls.

Kalifornijski zakon.
It's California law.

Kalifornijsko belo!
A California white!

Kalifornijska zlatna rukavica!
California Golden Gloves Champion!

Kalifornijski, ali ne iz Sonome.
California, but not Sonoma.

Калифорнијском уметничком колеџ.
California Art College.

На калифорнијским плантажама јабука деветсто сезонских радника буне се против земљопоседника.
In the California apple country, nine hundred migratory workers rise up against the landowners.

Калифорнијске таблице 4 Питер Чарлс Ида 3 1 5.
California plate 4 Peter Charles Ida 315.

Изложба медаља Калифорнијски уметничк клуб.
Gold Medal Exhibition California Art Club.

Калифорнијски кондор.
The California Condor.

Пет калифорнијских архитеката.
Five California Architects.

Студирала је уметност на Калифорнијском институту уметности,
She studied art at the California Institute of Arts(CalArts),

Калифорнијска улица.
California Street.

Калифорнијској ваздушној националној гарди.
The California Air National Guard.

Калифорнијску службу ауто-пут.
The California Highway Department.

Kalifornijska zlatna groznica.
The California gold rush.

На Калифорнијском институту.
Courtesy of California Institute.