KALUDJERICA - превод на Енглеском

nun
opatica
monahinja
kaluđerica
redovnica
kaludjerica
časna
нун
casna sestra

Примери коришћења Kaludjerica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kaludjerice iz Orsolina.
The Nuns of Orsoline.
Radi se o kaludjerici kojoj je bilo dosta.
About a nun who's had enough.
Još uvek traže kaludjerice zar ne?
Well, they're always looking for nuns, right?
Oh, misliš na kaludjericu?
Oh, about the nun thing?
Kaludjerice iz manastira prociscavaju sebe ovde!
The nuns from the convent purify themselves here!
Oh, da da, faza kaludjerice.
Oh, yeah yeah, the nun phase.
Da, kaludjerice su tvoja specijalnost.
Yeah, nuns are your thing.
Ok, Jen, zašto nam ne kažeš koje je pristojno ponašanje kaludjerice, ok?
Okay, Jen, why don't you tell us what is appropriate nun behavior, okay?
Bilo je tri kaludjerice u kupeu a karta u.
There were three nuns in a railway compartment And the ticket in.
Eve je svo vreme znala da je njena majka ubila kaludjericu.
Eve knew all along that her mother had killed a nun.
Koga, kaludjerice?
Who, the nuns?
Ovo je istina o kaludjerici.
This is the truth about the nun.
Nikad nisam mislio da postoje neke zgodne kaludjerice.
I never thought there were any pretty nuns either.
Posebno za kaludjericu.
Especially for a nun.
Da, zbog toga mi sve postanemo kaludjerice.
Yeah, that's why we all become nuns.
Za njim patuljak u odelu kaludjerice.
He was joined by a dwarf dressed as a nun.
To su bile moje kaludjerice.
Those were my nuns.
Ako nije greh zasto onda kaludjeri i kaludjerice se zavetuju na celibat?
So if Peter was married, why do priests and nuns have to take vows of celibacy?
Jel si bila dalje od kaludjerice?
Have you been away from the Church?
Jel si bila dalje od kaludjerice?
Have you been away from church?
Резултате: 53, Време: 0.0234

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески