KANCELARKE ANGELE - превод на Енглеском

• chancellor angela

Примери коришћења Kancelarke angele на Српском и њихови преводи на Енглески

Portparol nemačke kancelarke Angele Merkel, Štefen Zejbert, pozdravio je uspeh centriste Emanuela Makrona u prvom krugu predsedničkih izbora u Francuskoj,
German Chancellor Angela Merkel's spokesman is welcoming Emmanuel Macron's success in the first round of France's presidential election

Portparol nemačke kancelarke Angele Merkel, Štefen Zejbert, pozdravio je uspeh centriste Emanuela Makrona u prvom krugu predsedničkih izbora u Francuskoj,
German Chancellor Angela Merkel's spokesman has welcomed Macron's success in the first round of France's presidential election and wished him"all the

Balkan u nemačkom Bundestagu, kao i savetnikom nemačke kancelarke Angele Merkel za spoljnu politiku
as well as German Chancellor Angela Merkel's adviser on foreign policy

ovo su reči sadašnje kancelarke Angele Merkel koje je izgovorila na skupu fondacije Kondrad Adenauer u Berlinu.
said many years ago, this is what German Chancellor Angela Merkel told attendants at an event by the Konrad Adenauer Foundation in Berlin on Wednesday.

ovo su reči sadašnje kancelarke Angele Merkel koje je izgovorila na skupu fondacije Kondrad Adenauer u Berlinu.
said many decades ago, this is what German Chancellor Angela Merkel told attendants at an event by the Konrad Adenauer Foundation in Berlin.

ovo su reči sadašnje kancelarke Angele Merkel koje je izgovorila na skupu fondacije Kondrad Adenauer u Berlinu.
said many decades ago, this is what German Chancellor Angela Merkel told attendants at an event by the Konrad Adenauer Foundation in….

Чак је и немачка канцеларка Ангела Меркел једном у шали довела у сумњу постојање Билефелда,
Even German Chancellor Angela Merkel once jokingly cast doubt on the existence of Bielefeld,

Немачка канцеларка Ангела Меркел снажно се успротивила овом плану,
German Chancellor Angela Merkel has come out strongly against the plan,

Али немачка канцеларка Ангела Меркел успешно минира његове предлоге, предлажући, на пример,
But German Chancellor Angela Merkel has effectively thrown cold water on his proposals,

Није познато да ли канцеларка Ангела Меркел своју политику отворених граница спроводи у сагласности са Вашингтоном.
Whether Chancellor Angela Merkel has agreed to its policy of open borders with Washington, is not known.

У Витенбергу, Немачка канцеларка Ангела Меркел и председник Франк-Валтер Стаинмаиер учествовали су у служби у Цркви дворца, где је Лутер наводно објавио 95 теза.
German Chancellor Angela Merkel and President Frank-Walter Steinmeier took part in a service in the famous Castle Church in Wittenberg, where Luther supposedly posted his 95 Theses on Oct. 31.

Прво, то се повезује са изјавом немачке канцеларке Ангеле Меркел да ЕУ више не треба САД да сматра поузданим партнером у спољним пословима.
First, it dovetails with German Chancellor Angela Merkel's statement that the EU should no longer consider the U.S. a reliable partner in foreign affairs.

Чак је и немацка канцеларка Ангела Меркел једном у шали довела у питање постојање Билефелда,
Even German Chancellor Angela Merkel once jokingly cast doubt on the existence of Bielefeld,

БЕРЛИН- Немачка канцеларка Ангела Меркел и мађарски премијер Виктор Орбан истакли су данас различите ставове о питању миграната,
German Chancellor Angela Merkel and Hungarian Prime Minister Viktor Orban are underlining their differences on the issue of migration,

Портпаролка канцеларке Ангеле Меркел Улрике Демер изјавила је да је став Владе„ потпуно јасан- да антисемитизму нема места у Немачкој“.
Chancellor Angela Merkel's spokeswoman Ulrike Demmer says the government's position"is fully clear- that anti-Semitism has no place in Germany.".

Али немачка канцеларка Ангела Меркел успешно минира његове предлоге, предлажући, на пример,
However, German Chancellor Angela Merkel has effectively thrown cold water on his proposals,

У овој игри ни немачка канцеларка Ангела Меркел ни француски председник Франсоа Оланд немају кеца у рукаву.
And now in this game neither German Chancellor Angela Merkel, nor French President Francois Hollande has any aces.

Конзервативци немачке канцеларке Ангеле Меркел и социјалдемократе постигли су начелни договор о формирању нове немачке владе.
GERMAN TALKS: Chancellor Angela Merkel's conservatives and the center-left Social Democrats took a big step toward forming a new German government.

Из канцеларије немачке канцеларке Ангеле Меркел демантовано је постојање планова о редуковању еврозоне,
German Chancellor Angela Merkel's office denied plans to reduce the zone,

немачка канцеларка Ангела Меркел сагледавана је као најзаслужнија за Споразум из Минска,
German Chancellor Angela Merkel was consideration as the most deserving for the Minsk Agreement,