KANDIDOVATI - превод на Енглеском

run
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži
nominate
nominovati
именовати
nominujte
номинирати
кандидовати
predložiti
kandidirati
seek
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите

Примери коришћења Kandidovati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Predsednička administracija još uvek nije dala odgovor da li će se aktuelni šef države kandidovati za novi mandat.
The head of state has not yet confirmed whether he will seek a new mandate.
Esebsi je nedavno najavio da se neće kandidovati na izborima u novembru,
Essebsi announced he wouldn't run in the November election, saying a younger
biće deo grupe koja će kandidovati naučnike za Nobelovu nagradu u oblasti medicine.
will be a member of a group that will nominate scientists for the Nobel Prize in the field of medicine.
Koja vodi Nemačku već 13 godina, kaže da je postavila osnove za novi početak krajem oktobra, kada je najavila da se neće kandidovati za peti mandat.
Germany's leader for 13 years said she set the stage for a"new beginning" in late October by announcing she won't seek a fifth term.
Denktaš je takođe rekao da se neće kandidovati za predsednika na izborima sledeće godine.
Denktash also said that he would not run for president in next year's election.
Dana 2. februara, Saleh najavio da se neće kandidovati za reizbor u 2013. i da neće predati vlast svom sinu.
On the 2nd of February 2011, President Ali Abdullah Saleh announced that he would not run for another election in 2013 nor would he give control to his son.
Dana 2. februara, Saleh najavio da se neće kandidovati za reizbor u 2013. i da neće predati vlast svom sinu.
On 2 February, President Saleh announced he would not run for reelection in 2013 and that he would not pass power to his son.
Egipatski predsednik Abdel Fatah el-Sisi najavio je danas da će se na predsedničkim izborima u martu kandidovati za drugi mandat.
Egyptian President Abdel-Fattah al-Sissi announced Friday that he will run for a second four-year term in March elections.
bi se možda Sem trebao kandidovati.
I think maybe Sam should run.
U Francuskoj niko ne sumnja da će se Nikola Sarkozi( republikanci) kandidovati za predsednika 2017. godine.
In France, almost no one doubts that Nicolas Sarkozy(Republicans) will run for president in 2017.
Kad je preuzeo položaj predsednika Demorkatske stranke Hauard Din je obećao da se neće ponovo kandidovati za predsednika 2008.
When Howard Dean became Democratic National Committee chair he said he wouldn't run for president again.
Predsedavajući Predstavničkog doma Kongresa, republikanac Pol Rajan, najavio je da se neće kandidovati za reizbor na predstojećim kongresnim izborima u novembru.
House Speaker Paul Ryan announced he will not run for re-election in November.
njene kandidature odgovorio saopštenjem svog štaba o tome da je“ izvanredno što živimo u demokratiji u kojoj se može kandidovati bilo ko”.
Cuomo's campaign issued a statement saying it is"great that we live in a democracy where anyone can run for office.".
se očekuje, Đukanović kandidovati.
in which Djukanovic was expected to run.
Naš predsednik, koji je to već 20 godina, je prethodno najavio da se neće kandidovati, što je verovatno uzrokovalo pojavu tolikog broja kandidata koji su razmatrali kandidovanje.
So our sitting president of 20 years announced initially that he was not going to run, which is probably what gave rise to so many candidates considering running..
Kuomo je na najavu njene kandidature odgovorio saopštenjem svog štaba o tome da je“ izvanredno što živimo u demokratiji u kojoj se može kandidovati bilo ko”.
Cuomo's re-election campaign responded in a statement saying,“It's great that we live in a democracy where anyone can run for office.
čast mu je da ponovo učestvuje u radu grupe koja će kandidovati naučnike.
he is honoured to participate once again in the work of the group that will nominate scientists.
obećavao je i da se neće kandidovati) pa je vreme oslobodio raspuštanjem Vlade.
he also promised not to run) and then secured this free time by dismissing the government.
Kandidovali ste se za gradonačelnika.
You were running for mayor.
Godine bude kandidovao za šesti mandat u Senatu.
Munson is running for a sixth term in the Senate.
Резултате: 70, Време: 0.0409

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески