KAO BRAT - превод на Енглеском

• like a brother

Примери коришћења Kao brat на Српском и њихови преводи на Енглески

O, kao brat protiv brata..
Ooh, like brother against brother..

Konstatacija da ličimo kao brat i sestra.
He noted that we look like brother and sister.

Kao brat, ti si dosta dobar.
As a brother, you are good enough.

Ti si kao brat kojeg nikad nisam imao!
You're like the brother I never had!

Kao brat koji vas voli, preklinjem vas da to zatražite od Njega.
As a brother who loves you, I plead with you to ask Him for it.

Kao brat, sestra, otac,
Like brother, sister, father,

Ti si mi kao brat koga nikada nisam imao.
You're like the brother I never had.

Ti si kao… Kao brat, koga nikad nisam imao.
You're like-- truth be told, you're like the brother I never had.

Kao brat i sestra idemo zajedno
As brother and sister, we go together

On mi je kao brat kojeg nikad nisam imao.
He's like the brother I never had.

Nismo spavali kao brat i sestra.
We didn't sleep like brother and sister.

Bio sam Francisu kao brat, daleko od politike i dešavanja.
I came to Francis as a brother, free from politics or agenda.

To je kao brat koga nisi video 20 godina.
Like your brother who you haven't seen in over 2 years.

Nije izlazila kao brat i ja.
She wasn't as outgoing as my brother or I.

Ne izgledate kao brat i sestra.
You don't look like brother and sister.

Sada su kao brat i sestra.
They're like brother and sister now.

Live kao brat i sestra, misliš?
Live like brother and sister, you mean?

Isti ste kao brat. Tvrdoglavi.
You're like your brother, obstinate.

Kao brat, ne priznajem te.
As a brother, I deny you.

Kao brat i sestra.
Like brother and sister.