Примери коришћења Kao na primer на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Neki pokazatelji su veoma dobri, kao na primer značajno uvećanje trgovinske razmene koje je povećano za više od šest odsto.
Some indicators are very good, as for example the significant increase of trade exchange which has risen by more than six percent.Vi ste kao na primer naveli zahtev EU o spoljnoj politici, uključujući i antirusku komponentu.
As an example, you mentioned the requirement for Serbia to adopt the EU's foreign political slogans and approaches, including the anti-Russian component.Kao na primer, skeptična pitanja o upanišadama su donekle držana skriveno, do njihovog objavljivanja u poslednja dva veka.
As for example, the skeptical questioning of the Upanishads was kept somewhat hidden until its publication in the last century or two.Manje zahtevni projekti su uglavnom završeni, kao na primer rekonstrukcija elektrofiltera u JP EPS, a možda samo na par njih nije.
Less demanding projects are mostly completed, as for example the reconstruction of electrostatic precipitators in a public enterprise EPS, and maybe just few have not been reconstructed yet.Čak su i neki od vrhunskih disidenata iz Istočne Nemačke sarađivali sa Štazijem, kao na primer Ibrahim Beme.
Even some of the top dissidents in East Germany collaborated with the Stasi, as for instance Ibrahim Böhme.Često su oni prvi koji nose kuvane obroke unesrećenima, kao na primer tokom cunamija u Fokušimi,
Very often, they are the first to bring cooked meals to the endangered people, like for example during tsunami in Fukushima,Obratite pažnju na to da su mlečne prerađevine ponekad sastojak u drugim vidovima hrane( kao na primer u pire krompiru,
Be aware that dairy products are sometimes an ingredient in other foods(e.g. mashed potato,Da bi se održala ovakva zabava- nastavila je- moraju se poštovati neki propisi, kao na primer taj da se ne sme koristiti alkohol
In order to maintain this kind of party- she continued- we must respect some provisions, like for example we cannot have alcoholIzlaganje ultraljubičastim zracima kod obolelih osoba koje se nalaze pod terapijom preparatima koji imaju karakteristike fotosenzibilizatora kao na primer psoraleni, hormoni, tetraciklini, nesteroidni antiinflamatorni,
Exposure to ultraviolet rays in diseased persons who are treated with products that have the characteristics of the photosensitizer psoralen as for example, hormones, tetracyclines,nepovoljna promena cene može rezultirati i dodatnim finansijskim obavezama, kao na primer obavezom doplate instrumenta osiguranja.
unfavourable price change may result in additional financial liabilities, such as, for example, the obligation of insurance instrument additional charge.Kao na primer roj pčela koji pronalazi novo mesto za nastanjivanje,
Like, for example, a hive of bees that's finding a new nesting site,Kada bi pored Mene načinio još dva Boga, kao na primer Sina i Duha Svetoga
If I were to create two other separate Gods, as for instance, the'Son' and the'Holy Ghost',Kada bi pored Mene načinio još dva Boga, kao na primer Sina i Duha Svetoga
If I created outside of Me two more Gods, like for instance the Son and the Holy Spirit, so that the two would be individually different from Me,veoma bizarne kao na primer kada je pacijent potpuno uveren
sometimes very bizarre such as, for example, when a patient is fully convinced that he[1]Kao, na primer, odavde, iz St. Luisa do Njujorka.
Like, for instance, from here in St. Louis to New York.Kao, na primer, kako ti zarađuješ za život ovih dana?
Like, for instance, what are you doing Kao, na primer, bilo je tu jednn stari bioskop, sa svim tim detaljima.
Like, for instance, there was this old movie theater with amazing details.Kao, na primer, ja!
Like, for instance, me!Kao, na primer, ja sam skovala" sawychols,".
Like, for instance, I coined"sawychols,".Kao, na primer, Resilio Jewelernica u Kataniji.
Like, for instance, Resilio Jewelers in Catania.
