Примери коришћења Kao zatvorenik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar ne vidiš da sam bezvredan, osim možda kao zatvorenik?
Mislio sam samo kao zatvorenik.
Only as a prisoner.odbrojavao sam minute kao zatvorenik.
Pored toga što je osećala da joj je srce slomljeno, takođe se osećala i izgubljeno, kao zatvorenik koji je pobegao nakon izdržavanja dugačke kazne.
As well as heartbroken, Lyons felt lost, like a prisoner escaped after I svo to vreme kao zatvorenik, svaki put kada sam hteo da odustanem od tebe.
And all that time as a prisoner, every time I wanted to give up on you.Jovan je primio knjigu Otkrivenja kao zatvorenik na đavoljem ostrvu,
John was given the book of Revelation as a prisoner on Kao zatvorenik odbeglom X5,
As a prisoner of the rogue X5,Kao zatvorenik bio bi povod za nasilje, pokušavali bi ga osloboditi.
As a prisoner he would have been Da je to odbio da uradi,” kaže mi Oleg,„ bio bi poslat u oblast Ivdel, ali ne kao istražitelj, već kao zatvorenik.
If he had refused,” Oleg tells me,“he would have been sent to the Ivdel region not On vas je držao kao zatvorenika.
They kept him like a prisoner.Razi vas je tretirao kao zatvorenika.
Razi was treating you like a prisoner.Zatvorio si me na onom brodu kao zatvorenika!
You locked me on that ship like a prisoner.Kaže da ga tretirate kao zatvorenika.
He said you had him locked up like a prisoner.On vas je držao kao zatvorenika.
He treats you like a prisoner.Pogrešno je što smo ga tretirali kao zatvorenika.
It was Не делујеш ми као затвореник Јеси ли у бекству?“.
Do I not look like a prisoner to you?”.Умро је као затвореник у сопственој кући.
She lives like a prisoner in her own home.Као затвореник који се крије од стражара.
Like a prisoner hiding from the guard.Стварно се осећао као затвореник.
I actually felt like a prisoner.Али не да се осећате као затвореник сопственог тела.
It isn't easy feeling like a prisoner in your own body.
