Примери коришћења Kao zmija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U mom stisku, kao zmija u mojoj ruci, shvataš?
In my grasp, like the snake in my hand, see?Mršav kao zmija i jednako otrovan.
Skinny as a snake and just about Podmukla kao zmija, zlobna kao morski pas.
Kao zmija u nedrima.
As a snake to the breast.Hladan kao zmija.
Cold as a snake.Lukav kao zmija.
Cunning as a snake.I kao zmija, ja samo radim ono što treba biti učinjeno.
And like the snake, I'm just doing what needs to be done.brz kao zmija.
fast as a snake.Ona je zla kao zmija!
She's mean as a snake.Mislim, bio je zloban kao zmija.
I mean, he was mean as a snake.zla kao zmija?
mean as a snake?Zapamti, tih kao zmija.
Remember, quiet as a snake.I dalje zla kao zmija.
Still mean as a snake.Prljava, i ima nesto sto izgleda kao zmija.
Dirty, and there is something moving like snakes.Budi fleksibilna kao zmija.
Be Ako se ne ljutiš što kažem, bila si zla kao zmija.
But if you don't mind me saying, mean as a snake.Pa, zato što je on kao zmija.
Well, that's'cause he's mean as a snake.Mario pleni žene kao zmija žabu.
Mario enchants women like snakes do to the frogs.one će nas obaviti kao zmija.
it will entangle us like a serpent.Ono u čemu se sve ovo javlja samo je uobraženo kao zmija u užetu; ta radost,
That in which all this- imagined like the snake in a rope- appears: that joy, supreme joy,
