KAPELANA - превод на Енглеском

• chaplain
• chaplains
• curate

Примери коришћења Kapelana на Српском и њихови преводи на Енглески

Једног минута капелан, другог управник.
Chaplain one minute, warden the next.

Имали смо католичког капелана, на броду.
We had this catholic chaplain aboard ship.

Naš kapelan.
Our curate.

Javio sam prijatelju kapelanu da bude u pripravnosti.
I called a chaplain friend of mine and asked him to stand by.

Vi ste kapelan Tappman?
You're Chaplain Tappman?

Naš kapelan u bolnici.
Our chaplain at the hospital.

Kapelan želi da te vidi.
Chaplain wants to see you.

Kapelan mi ju je dao.
The chaplain gave it to me.

Капелан сте, господине?
You a chaplain, sir?

Прво капелан дошао, рекавши да је убио,
First the chaplain came, saying he's shot himself,

И капелан је преузео блага и књига.
And a Chaplain took charge of treasures and books.

Он такође служи као затворски капелан у области Далласа у Тексасу.
He also serves as a Prison Chaplain in the Dallas, Texas area.

Muslimanski kapelan u Norfolku.
Muslim chaplain at Norfolk.

Jeste li kapelan ovde?
Are you a chaplain here?

Naš kapelan je stigao.
Our chaplain has arrived.

Bio je kapelan ovde pre par godina.
He was a chaplain here a few years ago.

Kapelan ovo, cveće ono.
Chaplain this, flowers that.

Да ли би ме, капелан, молићу, просветлио?
Would the Chaplain please enlighten me?

Јинг' ер, Капелан може да помогне овом случају.
Jing'er, the Chaplain can help this case.

Капелан је веома моћан.
The Chaplain is so powerful.