KAPIJE - превод на Енглеском

• gate
• doors
• gateway
• stargate
• gates
• door
• gateways

Примери коришћења Kapije на Српском и њихови преводи на Енглески

Kapije se otvaraju u 14: 30.
The doors will open at 14:30.

Vidite podudara li se neki s vremenom kvara naše Kapije.
See if any coincide with the time of our Stargate malfunction.

Timpohon kapije.
Timpohon Gate.

Došli smo do kapije.
We've reached the gateway.

Crne rupe su možda i kapije drugih univerzuma.
Black holes might even be gateways to other universes.

Otvorite kapije pred kraljem!
Open the gates for the King!

Kod kapije O se zaustavila, počela je nešto….
At the door O stopped, began to say something.

Lazo otvori svoje kapije.
ENZACTA opens its doors.

Testirao sam led pored Kapije.
I've just tested the ice by the stargate.

Cekacu vas ispred kapije.
I will wait for ye outside the gate.

Dolazim iz Harisberga, kapije Nacionalnog parka Šona.
I'm from downstate, Harrisburg."Gateway to the Shawnee National Forest.".

reke bili… kapije za drugi svet.
rivers were… gateways to the other world.

Otvorite kapije i napadnite ih bajonetima.
Open the gates and charge them with bayonets.

Izvan kapije nema ničega.
There is nothing outside the door.

Beogradske kapije.
The Belgrade Gate.

Nije mogao da deluje van sveta bez aktivne Kapije.
It couldn't project an effect from off-world without the Stargate being active.

Ali naši ljudi vam čuvaju kapije.
People hold doors for you.

Kapije su zatvorene!
The gates are closed!

Do kapije.
Niner-eight-zero to gate.

Tetka nas je ispratila do kapije.
My aunt walks me to the door.