KAPITULACIJA - превод на Енглеском

capitulation
kapitulacija
предаје
surrender
predaja
se predati
predaj se
капитулацији
da se predaš
predajem se

Примери коришћења Kapitulacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sutuacija nalaže kapitulaciju, Kapetane.
Practicality does suggest capitulation, Captain.
Тадашњи јапански цар Хирохито прогласио је капитулацију 15. августа 1945. године.
Emperor Hirohito announced Japan's surrender on August 15, 1945.
Капитулација Немачке, потписана је у железничком вагону у француском месту.
France's capitulation was signed in the same railroad.
Капитулација је била потпуна.
The surrender was total.
Капитулација је потписана у Београду 17. априла.
Its capitulation was signed, in Belgrade, on April17.
Ako prihvatimo bezuslovnu kapitulaciju, nemački narod će izgubiti sve.
If we recognize unconditional surrender, the German people will lose everything.
Капитулација Италије.
Italy Post Capitulation.
Шта напр. значи‘ безусловна капитулација‘ Немачке у Другом великом рату?
It marks the(unconditional) surrender of Germany in the Great War?
То је Капитулација једне земље.
It is the capitulation of a country.
Po kapitulaciji, vratio se u Beograd.
After the surrender, they returned to Paris.
Не прихватам капитулацију, та ријец не постоји у српском језику!".
I do not recognize capitulation, that word does not exist in Serbian language!”.
Капитулација је потписана у Берлину.
They sign the surrender in Berlin.
Капитулација је била потпуна.
His capitulation was complete.
Капитулација Улма била je последица.
The surrender of Verona was the consequence.
Идеална је варијанта капитулације или издаје националне елите.
The ideal scenario involves capitulation or treason of the national elites.
Безусловна капитулација, према којој је Немачка морала да.
The unconditional surrender the Germans made to the.
Kumanovski sporazum je značio kapitulaciju tadašnje Jugoslavije i Srbije.
The Kumanovo Agreement meant the capitulation of then-Yugoslavia and Serbia.
Meni to liči na kapitulaciju.
That looks like a surrender to me.
Јапан је прихватио савезничке захтеве за безусловну капитулацију, чиме је окончан Други светски рат.
Japan accepted allied demands for unconditional capitulation, which ended the World War II.
To saopštenje je proglašenje kapitulacije.
Such a statement amounts to a declaration of surrender.
Резултате: 40, Време: 0.0301

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески