KARAKTERISTIČNO - превод на Енглеском

• characteristic
• typical
• characteristically
• characterized
• feature of
• distinctive

Примери коришћења Karakteristično на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji li nešto karakteristično za tvoju fotografiju?
Is there something unique about your photography business?

To stanje je karakteristično za svece.
Such treatment is common to the saints.

To mora biti nešto karakteristično i ostvarivo.
It has to be something special and perfect.

Ima li nešto što biste istakli da je karakteristično za hotelijerski biznis danas u Srbiji?
Is there something that you believe is specific for Serbian hospitality industry today?

Karakteristično je da ove osobe imaju metodičan
It is characteristic that these people have a methodical

Karakteristično je da svi navedeni efekti ne bi sprečili demografsko izumiranje 15 naselja.
It is characteristic that all the stated effects would not prevent the demographic dying out of 15 settlements.

To je obično više karakteristično za žene, ali tebi stalno treba podrška
Generally, this is more typical for women, but you constantly need support

BIR domeni pripadaju familiji domena cinkovog prsta i karakteristično imaju brojne nepromenljive aminokiselinske ostatke,
BIR domains belong to the zinc-finger domain family and characteristically have a number of invariant amino acid residues,

Karakteristično je da sve bolesti koje pripadaju naslednim buloznim epidermolizama nastaju zbog urođenog nedostatka različitih proteina u koži.
It is characteristic that all illnesses belonging to hereditary bullous epidermolyses are caused by the inherent lack of different proteins in the skin.

što nije karakteristično za običan let.“- navodi Strelkov.
which is not typical for normal flight."- Specifies Strelkov.

Na primer, za prvu fazu karakteristično je pitanje:„ Kako ćemo
For instance, the first phase is characterized by the question“How can we eat?”,

Kao karakteristično pravoslavno shvatanje,
As a characteristically Orthodox understanding,

N NMR spektar pokazuje karakteristično pomeranje na 275. 0 ppm iznad azotne kiseline, i 13C NMR spektar
The 15N NMR spectrum shows a characteristic shift of 275 ppm upfield of nitric acid

Za većinu kompanija je karakteristično da ima puno odličnih ideja,
At most companies characteristically there is no lack in great ideas, however,

Karakteristično je da na kraju stvaranja Sveto Pismo zapaža:„
It is characteristic that at the end of creation, the Bible notes“… and God saw that

Nošenje odeće je uglavnom ograničeno na ljude i karakteristično je svim ljudskim društvima.
The wearing of clothing is mostly restricted to human beings and is a feature of all human societies….

Ig-domeni poseduju karakteristično imunoglobulinsko savijanje, koje ima strukturu sličnu sendviću formiranu od dve ravni sa antiparalnim beta lancima.
Ig-domains possess a characteristic Ig-fold, which has a sandwich-like structure formed by two sheets of antiparallel beta strands.

Oni su konzervativni u svojim idealima i karakteristično pokažu samokontrolu
They are conservative in their ideals and characteristically demonstrate self control

delom zato što vlasnici traže nešto karakteristično.
partly because homeowners are looking for something distinctive.

SH3 domen ima karakteristično sa savijanje beta-barela,
The SH3 domain has a characteristic beta-barrel fold that consists of five