KASARNI - превод на Енглеском

• barracks
• army barracks

Примери коришћења Kasarni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostao sam sam u kasarni.
I was alone in the barracks.

Sani, tražio sam te u kasarni.
Sunny, I was looking for you at the barracks.

Vidimo se u kasarni.
See you at the barracks.

Bio sam u kasarni.
I was at the barracks.

Ispraćaj je održan 14. avgusta u kasarni Rajlovac u okolini Sarajeva.
Their send-off was held at the Rajlovac Barracks outside Sarajevo on August 14th.

Koji nateraju sve u kasarni da misle kako su oni jaki, crni mužjaci.
Got everybody on the post thinking he's a strong, black buck.

Kakva je bila tada situacija u kasarni kad si ti bija tamo?
What physical state was the cabin in while you were there?

stacioniran u kasarni.
stationed at the camp.

Pa, onda… ona živi u bolnici, a ja u kasarni.
Son ofbut… she lives in a hospital, I live in a camp.

Da li nam se sviđalo da živimo u kasarni?
Do you like living in a cabin?

Tokom nedelje, ti si na najtežim preprekama u kasarni.
On weekdays, you're on the roughest obstacle course in the post.

Da rešimo ovo u kasarni?
Handle this within the barracks?

Da li je on bio u kasarni?
Has he been at the barracks?

Moram da se pojavim u kasarni sutra ujutru!
I have to present myself tomorrow for the morning in the barracks!

28. 9. 2017| AktuelnostiU kasarni" Radovan Medić" u Batajnici danas je otvoreno takmičenje u amaterskoj radio-goniometriji,
NewsIn the"Radovan Medić" barracks in Batajnica, an amateur radio-goniometry open competition has been opened today,

199 vojnika i kadeta u kasarni" Aerodrom" u Somboru i 134 vojnika u kasarni" Vojvoda Petar Bojović" u Leskovcu.
taken today by 199 soldiers and cadets at the Airport barracks in Sombor and 134 soldiers at the'Vojvoda Petar Bojović' barracks in Leskovac.

Rusija navodi da će možda biti potrebne čak četiri godine za igradnju kasarni i garaža neophodnih za smeštaj tih vojnika
Russia says it could take up to four years to build the barracks and garages necessary to accommodate soldiers

Krali smo oruzje, zezali smo im pogone,… vristali smo ispred njihovih kasarni nocu.
We'd steal their weapons, we'd mess with their floater engines,… we'd blow shrillers outside their barracks at night.

Rana je svojom veštinom uspeo sebi da obezbedi mesto… u kasarni Kalingapuri na teškoj obuci.
Rana with his cleverness managed himself a place in the… tough war training barracks of Kalingapuri.

Izvođač radova na nedavno završenom hangaru, četvrtom po redu u kasarni„ Boško Palkovljević Pinki“, jeste Vojnograđevinska ustanova.
The contractor at the recently completed hangar, the fourth one in the“Boško Palkovljević Pinki” barracks, is the Military Construction Institution.