KASNIJI - превод на Енглеском

• later
• subsequent
• late
• latter

Примери коришћења Kasniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo kasniji modeli to mogu!
Only later models can do that!

Jedan je raniji, a drugi je kasniji.
Was early and the other late.

Bile su 3 karte za kasniji let i jedna za raniji.
So there were three tickets to the later flight and one ticket to the earlier flight.

a drugi je kasniji.
the other too late.

Kasniji epigrami su već smireniji
His later epigrams are calmer,

Možda ne njen kasniji rad.
Well maybe not her later work.

ministar pravde i kasniji glavni guverner okupirane Poljske.
Reichs Minister of Justice and later Governor General of occupied Poland.

Predškolsko obrazovanje deteta ima bitan uticaj na njegovo kasniji uspeh u životu.
Early education is vital for a child's success later in life.

To se odražava na detetov kasniji razvoj.
That supports the development of the baby later.

Sada je tražio Windows Installer 3. 1 ili neki kasniji.
This version requires Windows 3.1 or later.

Rano detinjstvo izuzetno je važno za kasniji uspeh.
Early childhood education is important for later success.

Sada je tražio Windows Installer 3. 1 ili neki kasniji.
Windows Installer 3.1 or later is recommended.

Slepilo je snažno uticalo na njegov kasniji rad.
This trip had a profound influence on his later work.

Sada je tražio Windows Installer 3. 1 ili neki kasniji.
Recommended: Windows Installer 3.1 or later.

NN: Kasniji rad, opet pre TED-a 1-( Video) Glas:
NN: Later work, and again this was before TED 1-(Video)

Kasniji procesi erozije i spiranja kroz protekle milenijume stvorili su današnje oblike reljefa Kopaonika.
The later processes of erosion during past millenniums created present-day outlines of the relief of Kopaonik.

Kasniji pozivi koji je osumnjičeni uputio Beliju vodili su do Državne bolnice Nape,
Subsequent calls the suspect made to Belli were traced to the Napa State Hospital,

Ponekad, kad ne možete da izbegnete kasniji obrok, vodite računa da on sadrži što manje kiselina,
Also, when you just can not avoid the subsequent meal, let it contains less acid,

Ali, njegovi kasniji postupci su razotkrili
But, his later actions revealed that he wants us to think

Ovaj kasniji fragment može takođe da podlegne piroglutamilaciji na nivou njegovog N-terminalnog glutaminskog ostatka.
This latter fragment may also undergo a pyroglutamylation at the level of its N-terminal glutamine residue.