KATASTROFALNIM - превод на Енглеском

catastrophic
katastrofalan
katastrofa
катастрофичним
disastrous
katastrofalan
pogubno
katastrofa
užasne
погибељну
devastating
уништити
разарају
опустошити

Примери коришћења Katastrofalnim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Globalni rat protiv droga je propao, sa katastrofalnim posledicama za pojedince
The global war on drugs has failed, with devastating consequences for individuals
Vrlo je važno da svako ko može da pomogne u ovim katastrofalnim ekonomskim okolnostima to i učini.
Everyone who wishes to help those impacted by this catastrophic storm is encouraged to do so.
čak i kuće- sa katastrofalnim posledicama.
even their houses- with disastrous consequences.
Jasno je da je Rusija sposobna da iznenadi Zapad potencijalno katastrofalnim posledicama za Poljsku
It is clear that Russia is capable of surprising the West… with potentially devastating implications for eastern Poland
javnim poniženjem i katastrofalnim pogrešnim proračunima.
public humiliations and catastrophic political miscalculations.
smejali smo se pričama o prethodnim katastrofalnim praznicima kad su pokušavali da naprave nešto drugo umesto da samo naruče picu.
we laughed about tales of earlier disastrous Thanksgivings when they attempted to do something other than order pizza.
Globalni rat protiv droga je propao, sa katastrofalnim posledicama za pojedince
The global war on drugs has failed, with devastating consequences for individuals
Pre sedamdeset godina Evropa je bila razorena drugim katastrofalnim konfliktom u istoj generaciji.
Seventy years ago, Europe was being torn apart by its second catastrophic conflict in a generation.
Globalni rat protiv droga je propao, sa katastrofalnim posledicama za pojedince
The global war on drugs has failed, with devastating consequences for individuals
Opasnost od sveobuhvatnog građanskog rata je trenutna i stvarna, sa katastrofalnim posledicama za Siriju i region„.
The danger of full-scale civil war is imminent and real, with catastrophic consequences for Syria and the region.
ništa' operacijama gde povratka nema. Sa potencijalnim katastrofalnim posledicama.
roll the dice on a risky, go-for-broke, point-of-no-return surgery with potentially devastating consequences.
se spusti na najbliži aerodrom- verovatno sa katastrofalnim rezultatima.
tried to land at the nearest airport- likely with catastrophic results.
Ovoga puta želi da izazove manji poremećaj populacije stanoviništva unutar SAD-a što će rezultirati katastrofalnim posledicama po čitav svet….
This time he wants to cause a major population disruption within the USA which result in devastating consequences reverberating throughout the world.
mogu izazvati i rupturu s katastrofalnim posledicama.
can cause rupture with catastrophic consequences.
Ovo je zapravo metoda koju kontrolori letenja koriste kako bi se nosili s potencijalno katastrofalnim situacijama.
This intense focus is partly how the flight controllers are able deal with potentially catastrophic situations.
počne svoj mandat u katastrofalnim uslovima.
to begin his presidency in catastrophic conditions.
onda verovatno imate depresiju uzrokovanu katastrofalnim okolnostima.
then it's probably a depression that was triggered by the catastrophic.
možda i katastrofalnim.
possibly catastrophic.
Srpska pravoslavna crkva/ SOC/, kao narodna crkva- omogućila je da se srpski identitet sačuva u katastrofalnim uslovima za naš narod”, rekao je Dodik.
has been doing- it enabled the Serbian identity to be preserved in catastrophic conditions for our people”, Dodik stressed.
svoj zdrav razum, sa katastrofalnim posledicama, kaže Kejti Gous,
even their own sanity, with devastating consequences, says Katie Ghose,
Резултате: 83, Време: 0.0364

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески