KATEDRALA - превод на Енглеском

• cathedral
• cathedrals

Примери коришћења Katedrala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali koja katedrala?
But which cathedral?

Katedrala za raspelo.
A cathedral for a crucifix.

Katedrala ljudi kopaju zemlju.
A cathedral… people… digging in the earth.

Katedrala je na drugoj strani luke.
The cathedral is on the far side of the harbor.

To je Katedrala, išao sam tamo sa ujakom Ottaviom kad sam bio mali.
That's the Cathedral, I went there with uncle Ottavio when I was small.

Katedrala poseduje ogroman oltar prekriven zlatom.
The cathedral features an enormous altar covered in gold.

Katedrala je gorela noću.
The cathedral illuminated at night.

Biskup Katedrala Notr Dam.
The Cathedral of Notre- Dame.

Katedrala u Fromborku, na obalama Baltickog mora.
The cathedral at Frombork, on the shore of the Baltic Sea.

Katedrala… je Božje predsoblje.
A cathedral… It's God's anteroom.

Katedrala, prijatelji moji nije… Nije ni kamen,
A cathedral, my friends, is neither stone

Nije to katedrala, Harolde.
It's not the cathedral.

Katedrala je posvećena 1128. u prisustvu kralja Alfonsa IX od Leona.
The cathedral was consecrated in 1211 in the presence of king Alfonso IX of Leon.

Došlo je vreme katedrala, svet je ušao u novi milenijum.
The time of the cathedrals has come As the world is entering A new millenium.

Prošlo je vreme katedrala, horde varvara su pred kapijom grada.
The time of the cathedrals is gone Hordes of barbarians Storm the city gates.

Sama katedrala je.
The cathedral itself is--.

Ne samo da je katedrala bila prelepa.
It is not only because the Cathedral itself is beautiful.

Imamo pretnju podmetnutom bombom, katedrala mora odmah biti ispražnjena.
We've had a bomb threat, the Cathedral has to be cleared at once.

Pomažem da se izgradi ova katedrala.".
I'm helping to build a cathedral”.

Sveto znate, kao katedrala.
It's holy, you know, like a cathedral.