KATOLIKE - превод на Енглеском

• catholics
• catholicism

Примери коришћења Katolike на Српском и њихови преводи на Енглески

Most je bio granica koja je delila nas i njih… protestante i katolike.
The bridge was the dividing line between us and them. The Protestant and the Catholic.

Imao sam samo prijatelje katolike i prijatelje protestante.
I just had Catholic friends and Protestant friends.

Završilo je cepanjem zapadne Evrope na dva dela, katolike i protestante.
And ended splitting Western Europe into two, Catholic and Protestant.

Ali on je sveti samo za katolike.
But he's only spiritual for the Catholics.

jednu trecinu Srba pretvore u Katolike a jednu trecinu da proteraju iz takozvane Hrvatske drzave.
convert another third to Catholicism and expel the remaining third from Croatia.

adventiste sedmog dana, katolike, a crkva koja je podeljena, uopšte nije crkva.
the Seventh-day Adventist, the Catholic, and a church divided is no church at all.

A onda biste mogli i da okrenete katolike protiv protestanata… i protestante protiv protestanata,
And then you may turn Catholic against Protestant, and Protestant against Protestant,

Vatikan je odabrao bračni par Pirola i druge uzorne katolike za učešće na sinodu, da bi biskupi stekli osećaj kroz šta prolaze stvarne,
The Vatican hand-picked the Pirolas and other model Catholic couples to participate in the synod to give bishops a sense of what real live Catholic families go through

On je pozvao katolike da“ sruše sve zidove koji nas drže zatvorenim u našem sterilnom pesimizmu,
That was a theme in his Holy Week messages, including a call for Catholics to“break down all the walls that keep us locked in our sterile pessimism,

On je pozvao katolike da„ sruše sve zidove koji nas drže zatvorenim u našem sterilnom pesimizmu,
He called for Catholics to“break down all the walls that keep us locked in our sterile pessimism,

Друга половина је подељена између католика и протестаната( мањи број).
The other half is split among Catholics and Protestants.'.

Koliko katolika ima u Engleskoj, gospodine?
How many Catholics are there in England, sir?

По вери су католици, а сачувана су
Catholicism is the official religion,

Православни и католици славе Ускрс у различита времена.
Orthodox and Catholics celebrate Easter at different times.

Kod katolika toga ima.
In Catholicism, it is.

За британске католике њени ефекти су били катастрофални и социјално и политички.
For British Catholics its effects were disastrous both socially and politically.

Никад католика није ни било.
It never was Catholicism.

Kao katolici i ispovest.
Like the catholics and confession.

To je poslednja etapa mirovnog procesa između katolika i protestanata.
It is the period of struggle between Catholicism and Protestantism.

Vi katolici držite kokoške u crkvi?
You Catholics keep chickens in church?