KATRAN - превод на Енглеском

tar
katran
катрански
тарни
smole
pitch
bacanje
bacati
ton
terenu
питцх
висина
нагиб
тона
smolu
pič

Примери коришћења Katran на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi imamo katran i imamo pera.
We got the tar and we got the feathers.
So, izvlaci katran i nikotine izvan krvnog sistema kroz kozu.
The salt, it draws the tar and nicotine out of the bloodstream through the skin.
Dizajnirao sam naftojedni bajterijum koji bi trebalo da skine katran.
Yes, yes. Anyhow, I've designed an oil-Eating bacterium… That should take the tar right off.
Bila bi velika pomoć ako bi mešala katran u toj kofi.
It'd be a great help to me if you kept stirring the tar in this bucket.
gde je katran?
but where's the tar?
Ne isplati se, a i katran je pod restrikcijom.
It should unceasingly be clogged and the tar is rationed.
Znam gdje drže katran.
I know where they store the tar.
Smrdljivi katran, gde se more penje na… na nebovo dupe."
Stinking pitch, that the sea,
Iz neba bi procurio smrdljivi katran, ali bi more, priljubljeno uz obraz nebesa, ugasilo vatru.
The sky, it seems, would pour down stinking pitch, But that the sea, mounting to the welkin's cheek, dashes the fire out.
Mirisao je katran i kudelju broda,
He smelled the tar and oakum of the deck as he slept…
pretpostavljam da bi katran otopio plastiku.
I have to assume that the tar would dissolve the plastic.
Zaliti cemo ih perjem i katranom, uhvatit cemo ih, spalit cemo ih!
Scare the hell out of'em, tar and feather'em, hang'em, burn'em!
Узми катран и рашири кору од раженог хлеба.
Take tar and spread it a crust of rye bread.
И њена земља ће постати гори катран.
Her land will become burning pitch.
Природни бреза катран је деомноги лекови.
Natural birch tar is part ofmany medicines.
Истопити катран на лаганој ватри, стално мијешајући.
Melt the tar on low heat, stirring constantly.
Бреза катран против ноктију гљива.
Birch tar oil against nail fungus.
Користите катран сапун приликом шампонирања.
Use tar soap when shampooing.
Катран угља садржи једињење које помаже да се смањи прекомерни развој ћелија коже.
Coal tar contains a compound that helps to reduce the excessive development of skin cells.
Бреза катран је већ дуго користи у народној медицини.
Birch tar has long been used in folk medicine.
Резултате: 110, Време: 0.0406

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески