KAVEZE - превод на Енглеском

• cages
• cage
• enclosures

Примери коришћења Kaveze на Српском и њихови преводи на Енглески

Ista ona, koju koristimo kad pomeramo kaveze.
He got the crane we use when we move the cages.

Hajde, dušo, otvori kaveze.
Go on, sweetie, open the cages.

Vodi ga u kaveze.
Take him to the cages.

Andreu, iznesi kaveze na verandu.
Andreu, go put the cages on the porch.

Jesi li zatvorio kaveze?
Have you shut the cages?

Hajde da malo protresemo kaveze.
Let's take a shake the cages.

Al, provjeri kaveze.
AI, check the cages.

Donna, jesi li povješala sve informacije na kaveze?
Thank you. Donna, did you put the info sheets on all the cages?

Staklene kaveze, čak i oni sa mrežastim poklopcem,
Glass enclosures, even those with a screen top,

U Engleskoj, kacili su kriminalce u kaveze par stopa iznad zemlje u sred gradskog trga.
In England, they'd hang a criminal inside a cage a few feet off the ground in the middle of the town square.

Recimo da uđemo u kaveze i kroz sigurnosna vrata spustimo se liftom kojeg ne možemo pokrenuti pokraj stražara sa puškama,
Say we get into the cage and through the security doors down the elevator we can't move past the guards with the guns,

i pliva u kaveze.
flies and swims in a cage.

zabili su se u svoje staklene kaveze, i nešto čekaju.
everyone sits in his own glass cage, waiting for something.

Bilo je veče i ona je prekrivala kaveze belim platnima da ptice mogu da spavaju.
That evening she went about covering the cages with white hoods so that the birds could sleep.

Izuzev što sam ja otvorila kaveze i pustila sve napolje iz Mantikor zoo vrta.
Except for how it was me who opened the cages and let everybody out of the Manticore zoo.

Птица рођена у кавезу верује да је летење болест.
Birds born in cages think that flying is….

Препоручена мрежа за кавезе за зечеве треба да буде метално заварена.
The recommended mesh for rabbit cages should be metal welded.

Tamo nema polomljenih kaveza i kokoši koje trče uokolo.
There's no broken cages or chickens running around.

Ovi kavezi u kojima smo napravljeni su nakon što smo došli ovamo.
These cages we're in weren't built till after we got here.

Узгој кунића у кавезима није потпун без минуса.
Breeding rabbits in cages is not complete without minuses.