KEMIJU - превод на Енглеском

• chemistry

Примери коришћења Kemiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate kemije pozadinu.
You've got a chemistry background.

Kemija i anatomija su vam bili specijalnost.
Chemistry and anatomy were specialties.

Znaš, sve je u kemiji, u iskri, u… pah!
You know, it's all about chemistry, the zing, the s… the pah!

Ali kada govorimo o ljudskoj kemiji, samo je jedna stvar bitna.
But when you're talking about human chemistry, only one thing matters.

Srednjoškolski profesor kemije, Susan je na struku.
A high school chemistry teacher, susan's a paralegal.

Kemija mozga je škakljiva stvar.
Brain chemistry is a tricky thing.

Sklon znanosti, kemiji i umjetnosti.".
Aptitudes include science, chemistry, and art.".

Kao kemije glupan s tajnim lijep trag.
As a chemistry nerd with a secret nice streak.

Zapravo, to su osnove kemije, ali hvala ti, Jesse.
Actually, it's just basic chemistry but thank you, Jesse.

Kemija pčelinog i ljudskog mozga je slična.
Bee and human brain chemistry are similar.

Što ako je to više od kemije ili hormona ili biologije?
What if it's more than chemistry or hormones or biology?

Ovo je puno bolje od organske kemije.
This is way bigger than organic chemistry.

Zlato, nije ti profesor kemije u osnovnoj.
He's not your fifth grade chemistry teacher, honey.

Jedna tvrtka tamo radi vrlo uzbudljive stvari u kemiji i novim tehnologijama.
There's a company up there doing some very exciting things in chemistry and new technologies.

Ima i prilično iskustva u kemiji.
Quite a background researching in chemistry.

Sam uzeo double prvi u kemiji, znate.
I took a double first in chemistry, you know.

To je kemija.
It's chemistry.

Jedina šansa koju imamo je naša kemija.
The only chance we have is our chemistry.

Daniel Robinson je profesor kemije.
(Peter) Daniel Robinson is a chemistry professor.

imaš diplomu iz kemije.
masters in chemistry.