KESICE - превод на Енглеском

• bags
• packets
• baggies
• sacs
• pouches
• bag

Примери коришћења Kesice на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozda i zelim dve ekstra kesice sa kikirikijem.
Maybe, and… I want two extra bags of peanut clusters.

Skuvajte čaj kao i obično i ostavite kesice u vodi 5 minuta.
Brew the tea as usual and leave the bag in the water for 5 minutes.

Halo, da li si otvorio kesice koje sam kupio jutros?
Hello, did you open the bags I bought this morning?

Napravi lakše kesice.
Make bags lighter.

Imao si one male kesice kod sebe.
You had those small bags at your place.

Mora da sam pomiješao kesice.
I must have mixed up the bags.

Stavila sam dve kesice.
I used two bags.

Petak na fudbalskom terenu, dve kesice.
Friday at the soccer field-- two bags.

Ako bi panduri pronašli… dve kesice heroina kod tebe, šta bi im rekao?
If the cops found… two packs of heroin on you, what would you say?

piješ dok ne izvadiš kesice iz stomaka.
drink until you get the bags out of your stomach.

Građani su odvojili vreme od svojih obaveza da bi dodali kesice čipsa, prazne pakle cigareta
Citizens had taken time off from their busy activities to add crisp packets, empty cigarette boxes

Ove kesice soja sosa su kriminalno divljanje,
These soy sauce packets are their crime spree,

Dala je deci kesice, rekla im da napišu svoja imena na njima,
She gave the kids baggies, had them write their names on them,

Ptice imaju i vazdušne kesice pričvršćene za pluća koje im obezbeđuju dodatni kiseonik dok mašu krilima.
Birds have air sacs linked to their lungs to provide extra oxygen as they flap their wings.

Većina otpadaka tog proizvođača bile su kesice ljutog sosa, a većina njih nije bila ni otvorena.
Most of that brand's litter were their own hot sauce packets, and most of those hot sauce packets hadn't even been opened.

imaš male kesice za njegove kake.
there's some little baggies for his poo.

Kada hranite psa vlažnom hranom( konzerve/ tube/ kesice), poslužite tu hranu na sobnoj temperaturi,
When it comes to dog feeding, try to serve wet food(cans/tubs/pouches) at room temperature, as it smells more attractive

prosipa so iz slanika i da cepa kesice šećera.
spilling salt shakers and tearing apart sugar packets.

Potom izvadite kesice, ocedite višak tečnosti
Then remove the bag, drain excess fluid

Novine sada dele kesice sa kafom uz svoja nedeljna izdanja nadajući se
Newspapers now distribute pouches of coffee with their Sunday editions,