KIŠNE - превод на Енглеском

• rainy
• rain
• wet

Примери коришћења Kišne на Српском и њихови преводи на Енглески

smo uništili kišne šume.
considering we destroyed all the rain forests.

Pa, i ja volim kišne dane i filmove.
Well, I also like rainy days and movies.

Kišne oluje.
Rain storms.

Samo štedimo za… Jako kišne dane.
We're just saving for… a very rainy day.

To je bio prvi dan kišne sezone u Kantou.
It was the first day of Kanto's rainy season.

Nešto za kišne dane.
Something for a rainy day.

Zašto mama kengur ne voli kišne dane?
Why do mother kangaroos hate rainy days?

Nešto je upravo izašlo iz one kišne kanalizacije.
Something just came out of that storm drain.

Postepeno su došle kišne oluje, postepeno su se ljudi navikavali na sasvim nov način života,
Gradually the rain storms came; gradually the people accustomed themselves to an entirely new way of life, to a new perception,

Tokom kišne sezone, u Pantanalu rastu mnoge podvodne biljke, više, nego bilo gde na svetu. Idealno za anakonde.
During the wet season the Pantanal blooms with more aquatic plants than anywhere else on earth ideal cover for the anaconda.

Ispod krošnji te kišne šume… nalazi se svet koji vi,
Beneath this rain forest canopy is a world that you

Kao što menjanje sušne i kišne sezone donosi promene u neke tropske šume, tako i smena leta i zime diktira život u umerenijim krajevima.
As the alternation of wet and dry seasons brings change to some tropical forests so the progression of summer to winter dictates life in more temperate regions.

kondenzuje se u velike kišne oblake.
condenses into huge rain clouds.

zadržavajući kišne oblake svojim višim čakrama.
holding off the rain clouds through his higher chakras.

Deset milja u kopnu, gde su posečene tropske kišne šume, reka teče mutna od blata.
Ten mile inland when tropical rain forest were cut down the river turn muddy with silt.

Tena Mosa su tužili za crni dijamant od 200. 000$ koji pleme iz amazonske kišne šume tvrdi da je ukrao.
Ten Mohs was being sued over a $200,000 black diamond that a tribe from the Amazon rain forest says he stole.

bujne tropske kišne šume su se pojavile na svakom kontinentu od Arktika do Antarktike.
lush tropical rain forests have sprung up on every continent from the Arctic to Antarctica.

Mi smo sada u kišnoj senci kišne senke prve kišne senke, tako da dobijamo u proseku manje od 5cm padavina godišnje.
So we are in the rain shadow of a rain shadow of a rain shadow and average less than two inches a year.

odvodnjavanje saobraćajnica je planirano u sistemu kišne kanalizacije gde se kišne vode preko planiranih retenzija skupljaju, na tim mestima prečišćavaju
the drainage of the roads is planned to be within the storm drain system where the rain is collected using the planned floodways,

Кишне сезоне су од марта до маја
The rainy seasons are from March to May