KIDA - превод на Енглеском

• kid
• tears
• kida
• rips
• kidd

Примери коришћења Kida на Српском и њихови преводи на Енглески

Senka koja me prati koja me kida na komade.
He was the shadow who pursued me, who tore me to pieces.

igracka eksplodira, kida sve prste sa šake.
the toy exploded, tore off fingers or an entire hand.

Ili metak koji kida vašu kožu, lomi kost.
Or a bullet tearing your skin, crashing into a bone.

On je kao životinja koja mi kida utrobu.
He's like an animal tearing my guts.

Došli smo po Kida i njegovu bandu.
We came for the Kid and his bunch.

Oružana pravda Bilija Kida", scena 42.
Billy the Kid's'Gun Justice', scene 42.

Ostavi Kida na miru.
Leave the Kid alone.

Volio bih da netko oraspoloži Kida.
Certainly wish someone could cheer the Kid up.

Nikad nisam pucao na Bili the Kida.
I never took no shot at Billy the Kid.

Za Bilija the Kida.
To Billy the Kid.

Pogrešio sam u vezi Kida, Mari.
I was wrong, Marie, about the Kid.

Garet je ubio Bili Kida.
Mr. Garrett killed Billy the Kid.

Oružana pravda Bilija Kida".
Billy the Kid's Gun Justice".

Bolje pitaj Kida.
You better ask the Kid.

Nudimo nagradu od 1000$ za hvatanje Kida.
We're offering a reward of$ 1000 for the Kid's capture.

Pa, namjeravam dovesti Kida.
Well, I aim to bring the Kid in.

Kida mi jetru. Ostala sam bez daha, Sultane.
It's tearing my chest and leaving me breathless, Sultan.

Kida me na sitne komade.
It's tearing me apart.

on nastava kao lav, i kida ruku i glavu.
He dwells as a lioness, and tears the arm, yes, the crown of the head.

to je užasno i to je ono što nas kida.
it is terrible, it tears us apart.