KLIKNEŠ - превод на Енглеском

Kad klikneš, nema sajta.

If you click through, there's no page.

Klikneš na ovu… odeš tamo i ostaješ, zauvek.

You click this goes up there and stays, forever.

Imaš različite dimenzije kad klikneš na svaki.

There are more if you click on each.

Šta se dešava kad klikneš na link?

What happens When You Click on the Link?

Šta se dešava kad klikneš na link?

What happens when you click on a link?

Šta se dešava kad klikneš na link?

What's happening when you click on the link?

I šta se desi kad klikneš?

And what happens when you click?

Ako da, šta dobijaš kad klikneš na nju?

If it is, what happens when you click on it?

I šta se desi kad klikneš?

So what happens when you click?

Sve će ti biti jasnije kada klikneš na link.

This will all make sense once you click on the link.

Pre nego što klikneš“ Pošalјi” zapitaj se kako bi se ti osećao da primiš tu poruku.

Before hitting“send” ask yourself how you would feel if you received the message.

Klikneš na neki od tih, otvori se još šest,

You click on one of those files

A ako klikneš ovde, možeš videti isti dan prošle nedelje,

And if you click here, you can see the same day last week,

Pre nego što klikneš“ Pošalјi” zapitaj se kako bi se ti osećao da primiš tu poruku.

Before you click‘Send' ask yourself how you would feel about receiving this message.

Prije nego što klikneš„ Pošalji" zapitaj se kako bi se ti osećao da primiš tu poruku.

Before you click‘Send' ask yourself how you would feel about receiving this message.

on kaže" pusti uživo slajdšou". I ako klikneš za vreme događaja, otići ćemo na apsolutno divan,

it says"play the live slideshow." And if you click during the event, we will go to an absolutely gorgeous,

Да прочиташ пре него кликнеш.

Read before you click.

Куцаш овде доле име канала( обавезно испред имена), кликнеш Add и то је то.

You just type the domain name, click add and that's it.

Када нема завршених битака, а ти кликнеш на" Finished battles"( завршене битке), видећеш счедећу поруку.

When there are no finished battles in the war, if you click on"Finished battles" link you see the following message.

Пре него што кликнеш„ Пошаљи" запитај се како би се ти осећао да примиш ту поруку.

Before hitting“send” ask yourself how you would feel if you received the message.

Примери коришћења Klikneš на Српском и њихови преводи на Енглески