KLINAC KOJI - превод на Енглеском

• kid who
• boy who

Примери коришћења Klinac koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Klinac koji donosi cigarete cuo je ime Majkl Barbosa.
The kid who delivers smokes heard the name Michael Barbossa.

Klinac koji nije ušao u pubertet do 19-te, je l' tako?
The kid who didn't hit puberty till he was 19, right?

To je klinac koji je pocao na poluvremenu utakmice.
That's the kid that shot the halftime shot a few weeks ago.

Bio sam klinac koji nije znao ništa o životu.
I was just a kid who didn't know anything about the world.

Bio sam samo klinac koji je voleo da mašta.
He was just a kid who liked to shoot.

To je onaj klinac koji me je i pre pratio.
That's that kid that's been following me around.

Bio sam samo klinac koji je voleo da mašta.
I was just a kid who LOVED to draw.

On je klinac koji nema vezu sa stvarnim svetom.
He's a kid who can't relate to the real world.

Bio sam samo klinac koji je voleo da mašta.
I was a kid who always loved to imagine.

Klinac koji je živi ovdje.
The kid who took it lives in here.

Klinac koji ga je doveo, ih je uzeo.
Kid that brought him in took them.

Sada, koje je klinac koji je išao poslije?
Now, which one's the kid that he went after?

Klinac koji mi donosi kafu.
The kid that brings my coffee.

Klinac koji te je prebio.
A kid who beat your ass.

Dakle, ti si taj klinac koji misli da može da dribla kao ja, ha?
So, you're that kid that thinks he can dribble like me, huh?

Klinac koji ne ume da održi brak svojih roditelja nije nikakav klinac..
A kid who can't keep his parents' marriage together is no kid at all.

Prvo Lijam, pa klinac koji je u vojsci,
First this Liam, the kid who enlisted, then Emmett,

To je neki klinac koji se u podzemlju našao greškom.
That was a kid who wandered onto the grounds by mistake.

Rekoh ti, klinac koji je visio kod nas u kancelariji.
I told you, he's a kid who used to hang around the office.

Bio je klinac koji je uvek bio neobrijan.
He was a kid who always needed a shave.