KLOPKA - превод на Енглеском

• trap
• entrapment
• traps
• honeytrap
• snare
• klopka

Примери коришћења Klopka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo bi mogla biti klopka.
This could be a trap.

Ali to je klopka.
But it's a trap.

Ako je klopka.
If it is a trap.

Ljubav je klopka.
Love, that's a trap.

To bi mogla da bude klopka.
It could be a trap.

To je bila moja klopka.
That was my trap.

Spensere, to je klopka.
Spencer, it's a trap.

Klopka ili ne, ovo je posao za Osvetnike.
Trap or no trap, we've got some avenging to do.

To je klopka, zar ne?
It's a trap, right?

Onaj o tome kako je klopka vojno oružje?
The one on the trap as a military weapon?

Omča skrivena vreba ga na zemlji, I klopka ga čeka na stazi njegovoj.
A gin is hidden for him in the earth, and his trap upon the path.

Ovo je klopka, izgubljeni smo!
We're trapped! We're goners!

I ovdje je klopka.
This one's trapped too.

Ovo je neka klopka, zar ne?
This is some kind of trap, isn't it?

Događaj je otvoren filmom Klopka Srđana Golubovića,
Srdan Golubovic's"The Trap", depicting life in post-Milosevic Belgrade,

Klopka je bila postavljena,
The trap was laid

Klopka je bila odlična.
The traction was great.

Klopka na staroj željeznici?
The trap at the old railway exhibit?

Klopka je spremljena.
The trap was set.

Tog trenutka, klopka se uz tresak zatvorila.
At this juncture, the trap snapped shut.