KNJIGU KOJA - превод на Енглеском

• book that
• books that

Примери коришћења Knjigu koja на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatvori knjigu koja priča o nama.
Talk about a book that spoke to me.

Erih fon Daniken je objavio knjigu koja se zove Istorija nije u pravu.
Eric Von Däniken has just published a book which is called History is Wrong.

Poklanjam vam svoju knjigu koja je izašla pre dve godine.
Today we talk about a book that came out 2 years ago.

Naučimo da listamo knjigu koja je u nama….
We HAVE to write the book that's inside us.

Karol Mejso je napisala knjigu koja će postati moja umetnička biblija.
Carole Maso wrote the book that later became my art bible.

Vidjela sam knjigu… knjigu koja pretvara tamu u svjetlost.
I have seen the book… the book that turned darkness into light.

Nisam skoro procitala knjigu koja me je toliko nasmejala.
I seriously cannot think of a book that made me laugh so much.

Evo ga i trejler za knjigu koja deluje zaista fantastično.
Here's the synopsis for the book that really sounds quite fantastic.

Svaku knjigu koja je od bilo kakve važnosti treba odmah ponovo pročitati.
Any book, which is at all important, should be immediately re-read.

Kako onda možete biti odgovorni za knjigu koja je već napisana?
So how can you be responsible for the book that's already written?

Kako onda možete biti odgovorni za knjigu koja je već napisana?
How can I get cataloging for a book which is already published?

Mislim da bi trebalo da znate da imamo knjigu koja uskoro izlazi.
I guess you should know we have galleys of a book that's coming out.

Moli ima knjigu koja sadrži objašnjenja o seksu?
Molly had a book which explained sex to her?

čitaju bilo koju knjigu koja nije propisana od strane učitelja.
reading any books that the teachers do not prescribe them.

Jako volim da čitam, ali mi je teško da nađem knjigu koja me interesuje.
I love to read but I have a seriously hard time finding books that keep my attention.

ceo svet… ne bi mogao da drzi knjigu koja bi bila napisana.
I suppose that the whole world… could not hold the books that would be written.

Bler je rekao da mu je namera bila da" napiše knjigu koja opisuje koliko ljudske toliko i političke dimenzije življenja na mestu predsednika vlade".
The former prime minister has said in advance"I have tried to write a book which describes the human as much as the political dimensions of life as prime minister".

Probajte da se udubite u neku knjigu koja vam budi maštu
Try to get absorbed into a book which captures your imagination

Britanski dnevnik Indipendent opisao ju je kao« ključnu knjigu koja… bi definitivno mogla da odredi Pamuka kao jednog od najboljih živih pisaca na svetu».
The British daily Independent described it as a"pivotal book, which… could conclusively establish Pamuk as one of the world's finest living writers".

takve zapise pisac sabira u knjigu koja postaje mnogo više od dnevnike,
these notes were compiled by the writer in a book which became the mirror of his soul,