KOCKARI - превод на Енглеском

• gamblers
• players
• punters
• gambler

Примери коришћења Kockari на Српском и њихови преводи на Енглески

Kockari sa Misisipija.
They're gamblers on the Mississippi.

Kockari uvek budu u gubitku.
The gamblers always lose.

Kockari se klade po ulicama.
The gamblers are making book in the streets.

ali samo kockari znaju šta je život.".
but only the gamblers know what life is.”.

Kockari bi voleli da ovu opkladu privedeš kraju.
The gamblers would like you to finish this bet.

Vidite, kockari… moraju imati na koga da se klade.
See, the gamblers… They need someone to bet on.

Kockari zahtevaju novu igru.
The gamblers are demanding a new game.

A kockari su pošteni prema nama.".
And the gamblers treat us fair♫♫.

a samo kockari znaju šta je život.
but only the gamblers know what life is.

uzeli smo naše pare od lutrije i postali kockari.
we took our lottery money and we went gambling.

i… mi smo oboje kockari… i ja sam izgubio.
and… and we both players… and I lost.

si tiza mene bogovski sto za kojim sede božanski kockari, i igraju se kocke!
that you are to me a divine table I for divine dice and dice players.

Ona od koje beže kockari, koji su, ako nisi primetila, razlog zbog kojeg smo svi ovde.
The type who are scaring off the gamblers, who, if you hadn't noticed… are the reason we are here in the first place.

Kažem ti, treba ti glas. Ovo su kockari, spremni da riskiraju ono što ne mogu priuštiti za ono što mogu imati.
These are gamblers ready to risk what they can't afford for what they can't have.

Dok si bio odsutan, kockari su poslali krofne posute zlatom,
While you were out, the gamblers sent up gold-frosted donuts, a chocolate bowling ball

Pijanci puse, Pusaci piju! A kockari imaju seks sa svacim sto se krece!
The drinkers are smoking, the smokers are drinking, and the gamblers are having sex with everyg that moves!

Statistika kaže da četri do sedam procenta od svih ljudi koji igraju kazino igre su adiktivni kockari.
Statistics say that only a few of four to seven percent of all people are gambling poker addicts understand the danger.

Стенли је коцкар и алкохоличар.
Willie was a gambler and an alcoholic.

Коцкар, ужива у женама.
Gambler, enjoys women.

Стенли је коцкар и алкохоличар.
He was a gambler and an alcoholic.