KOEFICIJENT - превод на Енглеском

• coefficient
• ratio
• odds
• quotient

Примери коришћења Koeficijent на Српском и њихови преводи на Енглески

ili distribucioni koeficijent( D) je odnos koncentracija jedinjenja u dve faze mešavine dva nemešiva rastvarača u ekvilibrijumu.
or distribution-(D) coefficient is the ratio of concentrations of a compound in the two phases of a mixture of two immiscible solvents at equilibrium.

Sa reaktorom koji ne zahteva punjenje goriva koeficijent korišćenja podmornica se povećava više puta“, zaključio je admiral.
With such a reactor[which does not require refuelling] the efficiency coefficient of the submarine increases several times,” Popov said.

možemo to nazvati i kao koeficijent pomnožen promenljivom jednak je nečemu drugom.
we can call the coefficient times the variable is equal to something.

Koeficijent geometrijske progresije,
The coefficient of geometric progression,

setite iz fizike da je to koeficijent gravitacije na Zemlji.
if you remember from physics courses, that is the coefficient of gravity on earth.

Stopa ekonomske aktivnosti je veća u muškoj, a koeficijent ekonomske zavisnosti u ženskoj populaciji.
The rate of economic activity is greater in the male population, and the coefficient of economic dependency in the female population.

Koeficijent osnovnog akcijskog kapitala na dan 31. decembra 2017. godine iznosio je 17, 9%,
The Group's Common Equity Tier 1(CET1) ratio stood at 17.9% at 31 December 2017,

držeći koeficijent duga pod kontrolom i vodeći visokokvalitetni ekonomski razvoj.
keeping the debt ratio under control and driving high-quality economic development.

držeći koeficijent duga pod kontrolom i vodeći visokokvalitetni ekonomski razvoj.
keeping the debt ratio under control and driving high-quality economic development.

Ako je koeficijent od X veci od onog od Y a koeficijent od Y veci od C onda šta se može reci o koeficijentu od X u vezi sa koeficijentom od C?".
Lf the coefficient of X is greater than that of Y and the coefficient of Y is greater than that of C then what can be said about the coefficient of X in relation to the coefficient of C?".

ipak je gost veceras veliki favorit pa je ovaj koeficijent na njihovu pobedu po meni, poklon koji treba iskoristiti.
the guest is a big favorite tonight, so this is a coefficient to their victory for me, a gift that needs to be used.

Koeficijent likvidnosti Banke na dan 31. decembra 2018. godine iznosio je 6, 34, a koeficijent adekvatnosti kapitala 26, 46%, što ukazuje na veoma jaku likvidnosnu
Liquidity ratio of the bank as of 31/12/2018 stood at 6,34 and Capital adequacy ratio amounted to 26,46% which is indicative of a very strong liquidity

Pored toga, емитовање коефицијент пенетрација такође повећава у ХД.
Moreover, broadcasting penetration coefficient also increases in the HD.

У зависности од добијеног коефицијента, процењује се приближно степен шока.
Depending on the coefficient obtained, approximately the degree of shock is judged.

Коефицијент искоришћења кредита, што је велики фактор у вашем кредитном резултату.
Credit utilization ratio, which is a big factor in your credit score.

Ово одређује показатељ коефицијента стварна вредност одступањаод неки израчуната вредност.
This determines the coefficient showing actual value deviationfrom some calculated value.

Koeficijenti upravo sada su petnaest na jedan.
The odds right now are fifteen to one.

Probili su svoje rekorde koeficijenta sinhronizacije, zar ne?
They broke their synchronization ratio records, didn't they?

Коефицијент корелације, по правилу, износи око 60%.
The correlation coefficient, as a rule, is about 60%.

Можемо понудити ниже коефицијенте за неке типове оклада него што се нуде на сингл.
We may offer lower odds on some bet types than is offered on singles.