KOJA POMAŽE - превод на Енглеском

• that helps
• that assists
• that help
• that helped
• that aids

Примери коришћења Koja pomaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili Ana, koja pomaže žrtvama seksualnog nasilja?
Or an attorney who helps victims of sex abuse?

Dobrog policajca, tipa… Osoba koja pomaže ljudima u potrebi… Znate, potrebitima.
A-a good cop, a guy, a person who helps people in need… you know, the needy.

Vi ste dobra osoba koja pomaže drugima kad god ima priliku.
He was a kind man who helped others whenever he got the chance.

Losos je jedna od namirnica koja pomaže organizmu u efikasnijoj proizvodnji insulina.
Salmon is a food, which helps the body to secrete insulin efficiently.

Idealista je osoba koja pomaže drugim ljudima da bude uspešni.
An idealist is a person who helps other people to be prosperous….

Svaka mantra ima strukturu koja pomaže nekom delu tvoje konstitucije.
A: Each mantra is a configuration which helps some part of your constitution.

Vi ste dobra osoba koja pomaže drugima kad god ima priliku.
He was said to be a kind man who helped others whenever he got the opportunity.

On me je povezao s organizacijom koja pomaže izbeglicama.
I was in contact with an organization who helps refugees.

Ja sam osoba koja pomaže ljudima.
I am a person who helps people.

Sadrži limunsku kiselinu koja pomaže u borbi protiv peruti od korena folikula kose.
It contains citric acid that helps to fight dandruff from the roots of the hair follicles.

Herbalife Nutrition podržava Herbalife Nutrition Fondaciju, neprofitnu organizaciju koja pomaže drugim orgaizacijama koje se bave obezbeđivanjem zdrave ishrane.
Herbalife Nutrition supports the Herbalife Nutrition Foundation, a non-profit organization that assists community organizations focused on providing good nutrition.

podržavaju tehnologiju i obrazovanje koja pomaže izbeglice uspeti u USA.
you support technology and education that helps refugees succeed in the USA.

Uradićemo isto za svaku kompaniju ili državu koja pomaže u istrazi MKS protiv Amerikanaca“, izjavio je Bolton.
We will do the same for any company or state that assists an ICC investigation of Americans," said Bolton, a former ambassador to the UN.

Transcendentalna Meditacija je jednostavna tehnika koja pomaže u opuštanju, razlaže stres
Transcendental Meditation is a simple technique that aids relaxation, relieves stress

Iz tog razloga zahteva specijalnu negu sa nežnom higijenskom rutinom koja pomaže u sprečavanju iritacija i infekcija kože.
For that reason, it needs special care, with a gentle hygiene routine that helps to prevent skin irritation and infection.

Uradićemo isto za svaku kompaniju ili državu koja pomaže u istrazi MKS protiv Amerikanaca“, izjavio je Bolton.
We will do the same for any company or state that assists an ICC investigation of Americans,” Bolton added.

Kupovina koja pomaže vašem poslu, doprinosi vašem trenutnom poslu
Making purchases that help your work, contribute to your current job,

službi Evropske agencije za pomorsku bezbednost koja pomaže u satelitskom otkrivanju naftnih mrlja u moru.
a service of the European Maritime Safety Agency that aids satellite detection of oil spills at sea.

Uradićemo isto za svaku kompaniju ili državu koja pomaže u istrazi MKS protiv Amerikanaca“, izjavio je Bolton.
We will do the same for any company or state that assists an ICC investigation of Americans," Mr Bolton said.

Američki predsednik je upozorio da bi svaka zemlja koja pomaže Iranu u težnji ka nuklearnom oružju, mogla takođe da se nađe na udaru oštrih sankcija SAD.
The president also warned that any nation that helped Iran in its nuclear program would also face strong sanctions from the U.S.