KOJE KORISTE - превод на Енглеском

• that use
• that utilize
• that benefit

Примери коришћења Koje koriste на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je više aplikacija koje koriste….
These are applications and more applications that we use….

to je skup metoda koje koriste isključivo špijuni.
it is a set of methods that are used exclusively by spies.

Da nisi ti jedna od onih devojaka koje koriste seks kao oružje? Ne?
You're not one of those gals who uses sex as a weapon, are you?

Ovo deca Senki radi onim civilizacijama koje koriste Protokulturu.
This is what the Children of the Shadow do to civilizations who use Protoculture.

Ali ti ne znaš žene koje koriste takve usluge.
But you don't know the women who use these services.

Mislila sam da te samo interesuju žene koje koriste boju i puder.
I thought you were only interested in women who use paint and powder.

Takode agenti imaju pred sobom ažurirane mailing liste koje koriste u svakodnevnom radu.
Agents also have an updated mailing list that they use in their day-to-day work.

Biti u kontaktu sa ljudima je veoma važno za osobe koje koriste kolica.
Stretching is especially important for people who use wheelchairs.

I svi muškarci imaju te otrovne strele koje koriste za lov- smrtonosne.
And all the men have these poison arrows that they use for hunting-- absolutely fatal.

Možete ukloniti i formule koje koriste nove funkcije tako što ćete ih zameniti rezultatima formule.
You can also remove formulas that use new functions by replacing them with the formula results.

Takođe možemo primati i tehničke podatke o vama ako posetite druge veb stranice koje koriste naše kolačiće.
I may also receive Technical Data about you if you visit other websites that use my cookies.

Stopa brzine je jedan od najvažnijih razloga zašto postoji veliki broj firmi koje koriste fotokopirne uređaje u zakupu u ovom trenutku.
Speed rate is one of the most foremost reasons why there are a whole heap of offices that utilize photocopiers on lease at this present time.

Profesionalni vozači uče stručne tehnike defanzivne vožnje koje koriste poslovanju, kako trenutno,
Professional drivers learn expert defensive driving techniques that benefit businesses immediately

bi identifikovao sve svoje proizvode i usluge koje koriste veštačku inteligenciju.
consumer electronics and services that utilize artificial intelligence.

Rešenja mogu biti primenjene u Veb segmenti i stranice koje koriste klasični iskustvo
Solutions can be deployed in web parts and pages that use the classic experience

time stvorimo prilike i mogućnosti koje koriste svima.
creating opportunities and choices that benefit all.

Partido Popular je razmatrao da pruži poreske olakšice kompanijama koje koriste blokčein tehnologiju.
Partido Popular considered to give tax breaks to companies that use Blockchain technology.

takođe nudimo masaže koje koriste istezanje i relaksaciju.
they also offer massages that utilize stretching and relaxation.

takođe nudimo masaže koje koriste istezanje i relaksaciju.
we also offer massages that utilize stretching and relaxation.

Ova osobina se koristi u ultrazvučnim mašinama, koje koriste piezoelektrične kristal da bi proizvele zvučne talase.
This divine property is harnessed in ultrasound machines which use piezoelectric crystals to produce a sound wave.