Примери коришћења Koji izaziva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
virus koji izaziva sidu.
Obama je zabranio pesticid hlorpirifos, koji izaziva oštećenje dečjeg mozga,
Mogu izazvati oksidativni stres koji izaziva ubrzano starenje
They can cause oxidative stress, which triggers accelerated agingmladog čoveka vrlo zrelih rezona, koji izaziva omiljenu profesorku da otvori svoj život
young in years but old in soul, who challenges his favorite professor to open up her life,učiniti bubrege manje mogućnosti da rade svoj posao, koji izaziva oticanje i bol u zglobovima.
make your kidneys less able to do their job, which causes swelling and joint pain.intenzivnije vežbanje dovodi do većeg fiziološkog stresa, koji izaziva fiziološke i biohemijske promene u organizmu.
more vigorous exercise creates more physiological stress, which causes physiological and biochemical changes in the body.Shvataš da to nije samo tvoj stah sa liftom koji izaziva recidiv?
You do realize that it's not just your run-in with the elevator that's causing your relapse?koji proizilazi iz realne pretnje)">od lažnog straha( koji izaziva stresne odgovore koji podrivaju zdravlje).
from false fear(which triggers stress responses that undermine health).Danas smo u mogućnosti da identifikujemo bakterijski patogen koji izaziva infekciju u mnogim prilikama.
Today, we are able to reliably identify a bacterial pathogen that's causing an infection in many settings.Jedna od sjajnih stvari u malim prostorima je da oni jednostavno usvajaju ovaj stil bez stresa, koji izaziva radost.
One of the great things in small spaces is that they simply adopt this style without stress, which causes joy.toksin koji izaziva rak.
a toxin that causes cancer.Majkrosoft je predložio da se stranica sa deklaracijom tipa dokumenta koji izaziva standardni režim( ili režim sličan standardnom)
Microsoft proposed To je narativ koji izaziva originalni koncept toga šta su robovi bili kada su došli u Ameriku:
It's a narrative that challenges the original concept of who the slaves were when they came here, dobrog studenta, mladog čoveka vrlo zrelih rezona, koji izaziva omiljenu profesorku da otvori svoj život
a student toksin koji izaziva rak.
a poison which causes various diseases.zika virus koji izaziva urodjene mane predstavlja zdravstvenu krizu u siromašnim severoistočnim državama
the Zika virus, which causes birth defects, has become a health crisis in northeastern statesPrenose parazite koji izazivaju Chagasovu bolest.
They carry a parasite that causes Chagas disease.Bakterija koja izaziva virus se ne može otkriti.
The bacteria that causes the virus is effectively undetectable.Примарна ствар која изазива промену боја у листовима је дужина дана.
The primary thing that triggers the changing of colors in leaves is the length of day.Bakterija koja izaziva bolest nije ista bakterija koja dovodi do raspadanja.
The bacteria that causes disease is not the same bacteria 
