Примери коришћења Koji planiraju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mnogi turisti koji planiraju da provedu nekoliko nedelja u Beogradu biraju takve apartmane jer imaju pristupačniju cenu i pošto nude kuhinju,
Many vacationers who plan to stay in the area for several weeks often choose such apartment rentals because they get a more affordable rateOvaj napad za koji se sumnja da je teroristički samo će ojačati našu rešenost da nastavimo da delujemo zajedno sa našim britanskim prijateljima protiv onih koji planiraju i izvode takva neljudska dela", poručila je Merkel.
This suspected terrorist attack will only strengthen our resolve to continue to work together with our British friends against those who plan and carry out such inhumane deeds," she said at a climate change summit in Berlin.ali i gosti koji planiraju da noće u privatnom hotelu„ M“ u Vranju.
as well as those who plan to spend the night at the private“M” Hotel in Vranje, will get a discount of 5, 000 dinars.Odlučili smo da napravimo mali rečnik korisnih reči za sve koji planiraju da proslave ili samo žele da znaju nešto više o tome kako se Uskrs slavi u Danskoj,
We have put together a dictionary of useful words for anyone that is planning to celebrate, or simply just wants to know more about Easter in Denmark,Naveo je da Facebook već finansira Indijce koji u Njujorku rade na aplikaciji namenjenoj ljudima koji planiraju venčanje i žele da im njihovi prijatelji u tome pomognu.
He said that Facebook has already funded a New York-based Indian couple that Photo: Američki kutak Novi Sad od utorka 21. marta pokreće novi ciklus jezičkih radionica namenjenih svima koji planiraju da putuju, rade
Photo: On Tuesday, March 21, the American Corner Novi Sad will launch a new series of language workshops for all those who plan to travel, workoni će vas pripremati za rat protiv onih entiteta koji planiraju da dođu i spasu zemlju od sila Reptoida.
they will be preparing you for war against those entities who plan to come and rescue Earth from the Reptoid forces.GSS Srbije apeluje na sve koji planiraju da provedu vreme na snegu da pravovremeno počnu sa fizičkim pripremama,
The GSS of Serbia appeals to all those who plan to spend time in the snow to start their physical preparations in a timely manner,Mladi preduzetnici i preduzetnice, koji planiraju da se bave informacionim tehnologijama
Young male and female entrepreneurs, who plan to be engaged in information technologiesje država ove godine predvidela 16 milijardi dinara za one koji planiraju i žele da pokrenu sopstveni biznis.
that the government had provided 16 billion dinars for those who planned and wanted to start their own businesses that year.Савети за оне који планирају да посете Чеченију.
Advice for those who plan to visit Chechnya.Молим студенте који планирају да.
For the students who plan to.Идеја за оне који планирају шивати ламбрекуинс својим.
Idea for those who are planning to sew lambrequins with.Садашњи средњошколци који планирају да похађају факултет или универзитет.
For high school students who plan to go to university or college.Парови који планирају да зачне дете.
Couples who are planning a subsequent child.Већина мушкараца који планирају основати породицу обраћају пажњу на то.
Most men who plan to start a family pay attention to this.Билтени су посебно корисни за оне који планирају венчање на одредишту.
This package Труднице или оне које планирају постати мајка у блиској будућности.
Pregnant women and those who plan to conceive a child in the near future.Обавезно је проћи ове тестове за жене које планирају трудноћу.
It Ова друга опција је посебно погодна за оне који планирају сачувати воће.
The latter option is especially convenient for those who plan to preserve the fruit.
