KOJI POSEDUJE - превод на Енглеском

• who owns
• who has
• who possesses
• who holds

Примери коришћења Koji poseduje на Српском и њихови преводи на Енглески

Hektor, momak koji poseduje diler u dolini.
Hector, the guy that owns the dealership in the Valley.

Kako je ona završila sa tipom koji poseduje 12 prodavnica?
How the hell did she end up with a guy that owns 12 appliance stores?

I clan je sindikata koji poseduje galeriju?
And he's part of a syndicate that owns the gallery?

Da li postoji mogućnost da nađemo čoveka koji poseduje ovaj komad?
Is there any way we might be able to find the guy that owns that piece?

oblik koji poseduje moć da stvara.
a creation that has the ability to create.

Ne, u Srbiji ne postoji ni jedan restoran koji poseduje Michelinove zvezdice.
There are actually no restaurants in Canada that have been awarded Michelin stars.

Vi ste život, oblik koji poseduje moć da stvara.
You are creations that have the ability to create.

Nabazenil( SP-175) je sintetički agonist kanabinoidnog receptora, koji poseduje antikonvulsivna svojstva.
Nabazenil(SP-175) is a synthetic cannabinoid receptor agonist, which has anticonvulsant properties.

Ja znam o starom belom tipu koji poseduje ovo mesto.
I know about the old white dude that owns this place.

Imam pacijenta koji poseduje vrlo veliku destileriju.
I have a patient who owns a very large distillery,

Postoje mišljenje o tome da čovek koji poseduje na svom dlanu paralelnu liniju sa„ linijom života“- je neverovatno srećan.
There is an opinion that a person who has in their hand a parallel line with the“life line”- is incredibly lucky.

Bil Koh je milijarder sa Floride koji poseduje četiri Džefersonove flaše,
Bill Koch is a Florida billionaire who owns four of the Jefferson bottles,

Samo čovek koji poseduje četiri, u potpunosti razvijena, tela može biti nazvan čovekom u punom smislu reči.
And only the man who possesses four fully developed bodies can be called a‘man' in the full sense of the word.

DŽef Bezos, koji poseduje bogatstvo u vrednosti od 98,
Jeff Bezos, who has a $98.8bn(£73.9bn) fortune,

Vilijam Edgars koji poseduje pola Marsovske kupole koji ima više para od Boga, taj Vilijam Edgars?
William Edgars who owns half of Marsdome, William Edgards… who's got more money than God, that William Edgars?

On, čovek koji poseduje dar da isceljuje druge
He is a man who has the gift to heal others

Ministar za informisanje je rekao da je krijumčarenu naftu u Tursku kupio sin turskog predsednika, koji poseduje naftnu kompaniju.
The information minister said that oil smuggled into Turkey was bought by the Turkish president's son, who owns an oil company.

Postoji verovanje o tome da je čovek koji poseduje na svom dlanu paralelnu liniju sa„ linijom života“ u stvari neverovatno srećan.
There is an opinion that a man who has parallel line with the“life line” on the palm- is incredibly lucky.

veštog ratnika koji poseduje odlučujuću prednost:
a skilled warrior who has a decisive advantage:

učitelj koji poseduje trezvenost, izdržljivost, postojanost;
a teacher who has sobriety, endurance, stability;