KOJU LJUDI - превод на Енглеском

• that people
• that humans

Примери коришћења Koju ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Klasično delo je knjiga koju ljudi hvale, ali je nikad ne čitaju.
Classic book is a book which people praise, but do not read.

Ovo zahteva dosta hrabrosti koju ljudi uglavnom nemaju.
It needs a huge amount of courage, which people usually don't possess.

Je tvrdio da je sreća jedina stvar koju ljudi žele samo radi sebe samih.
Aristotle stated that happiness was the only thing that humans desire for its own sake.

to je ogromna količina patnje koju ljudi uzrokuju gotovo desetinama milijardi životinja godišnje.
the immense amount of suffering that humans inflict on literally tens of billions of animals every year.

Politika u najširem smislu označava aktivnost kroz koju ljudi stvaraju, čuvaju,
Politics therefore in its broadest sense is the activity through which people make, preserve

Natpis na slici Da li bris iz usta ili pljuvačka koju ljudi rutinski šalju na analizu otkrivaju bilo šta važno?
Image caption Does the mouth swab or saliva which people routinely post off for analysis actually reveal anything important?

Politika u najširem smislu označava aktivnost kroz koju ljudi stvaraju, čuvaju,
Politics, in its broadest sense, is the activity through which people make, preserve,

potrazi za večnošću koju ljudi izražavaju u kamenu;
search for eternity which people expressed in stone;

Zbog toga što je reč magija koju ljudi poseduju, a zloupotreba reči crnamagija, mi neprestano koristimo crnu magiju čak
Because the word is the magic that humans possess and misuse of the word is black magic, we are using

hranu koju ljudi mogu da jedu,
the wheat, that humans could eat

Pomislite na sve uloge koje ljudi igraju u raspravama.
Think of all the roles that people play in arguments.

Stvarima koje ljudi rade.
Things that people do.

Mislim na katastrofe koje ljudi ne mogu da vide.
What I was referring to are disasters that humans can't see.

Čigong koji ljudi danas znaju, takođe je drevna nauka.
The qigong that people know today is also an ancient science.

Psi čuju stvari koje ljudi ne mogu.
Dogs can hear things that humans cannot.

Mislim da postoje jednostavni razlozi zbog kojih ljudi nikada ne ostvare svoje snove.
I believe, is the single largest reason that people never achieve their dreams.

Ovo je mesto koje ljudi nazivaju„ Nebo“.
This is the place that humans refer to as“Heaven”.

Jedan koji ljudi mogu uvjek nazvati?
The one that people can always name?

Znanje koje ljudi mogu steći je ograničeno.
The knowledge that humans are able to get is limited.

Uključujudi i sranja koja ljudi pokušavaju da sakriju.
The parts that people try to hide away.